Переклад тексту пісні Three Sisters - The Veils

Three Sisters - The Veils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Sisters, виконавця - The Veils. Пісня з альбому Sun Gangs, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.04.2009
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Three Sisters

(оригінал)
I saw tonight three sister’s burning
and muddied by the riverside
I led my love to that burning building
three sisters were my mother’s pride
Oh my god
all this for nothing
oh my god
left three sisters burning
I saw tonight my mother’s angel
in a backseat fire
in the riverside
I led my love to that burning building
three sisters were on the other side
Oh my god
all this for nothing
oh my god
left three sisters burning
I saw tonight three sister’s burning
and bloodied by the riverside
I led my love to that burning building
three sisters were my mother’s pride
Oh my god
all this for nothing
oh my god
left three sisters burning
(переклад)
Сьогодні ввечері я бачив, як горять три сестри
і замутнений на березі річки
Я привів свою любов до цієї палаючої будівлі
три сестри були гордістю моєї матері
Боже мій
все це ні за що
Боже мій
залишив горіти три сестри
Сьогодні ввечері я бачив ангела моєї матері
у пожежі на задньому сидінні
на березі річки
Я привів свою любов до цієї палаючої будівлі
три сестри були з іншого боку
Боже мій
все це ні за що
Боже мій
залишив горіти три сестри
Сьогодні ввечері я бачив, як горять три сестри
і закривавлений на березі річки
Я привів свою любов до цієї палаючої будівлі
три сестри були гордістю моєї матері
Боже мій
все це ні за що
Боже мій
залишив горіти три сестри
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jesus For The Jugular 2006
Vicious Traditions 2004
The Leavers Dance 2004
Pan 2006
Lavinia 2004
Nux Vomica 2006
Talk Down the Girl 2004
Grey Lynn Park 2011
Not Yet 2006
Through the Deep, Dark Wood 2013
Candy Apple Red 2013
Advice For Young Mothers To Be 2006
Under The Folding Branches 2006
A Birthday Present 2006
Calliope! 2006
Sign of Your Love 2013
One Night On Earth 2006
The Pearl 2013
Another Night On Earth 2013
Guiding Light 2004

Тексти пісень виконавця: The Veils