Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Night On Earth, виконавця - The Veils. Пісня з альбому Nux Vomica, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2006
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська
One Night On Earth(оригінал) |
I shook from my dream I wasn’t here |
To shake from my own sight |
Shake, ache from the light of everything |
Shake for that which sinks but can’t drown |
Your face |
It will not be back again |
Oh fate, your face |
To summon it away is to back down |
I’m not so alone in here tonight |
The light shines off the pennies in the street |
And love feels such a plausible delight |
And now I’ve learnt the lyrics in full to Auld Lang Sine |
Oh fate, Your face |
It will not be back again |
Oh fate, your face |
To summon it away |
Oh fate, Your face |
It will not be back again |
Oh fate, your face |
To summon it away is to back down |
Now the wolves all howl |
And the birds all sing it: |
«He backed down» |
(переклад) |
Я струснувся від мрії, що мене тут не було |
Струсити з власного погляду |
Трусити, боліти від світла всього |
Струсіть за те, що тоне, але не може потонути |
Твоє обличчя |
Більше не повернеться |
О, доля, твоє обличчя |
Викликати його — означає відступати |
Я не такий самотній тут сьогодні ввечері |
Світло світить від копійок на вулиці |
І любов відчуває таку правдоподібну насолоду |
А тепер я повністю вивчив текст пісні Auld Lang Sine |
О, доля, твоє обличчя |
Більше не повернеться |
О, доля, твоє обличчя |
Щоб викликати його |
О, доля, твоє обличчя |
Більше не повернеться |
О, доля, твоє обличчя |
Викликати його — означає відступати |
Тепер вовки всі виють |
І всі пташки співають: |
«Він відступив» |