Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pan, виконавця - The Veils. Пісня з альбому Nux Vomica, у жанрі АльтернативаДата випуску: 17.09.2006
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська
Pan(оригінал) |
| I knew you’d starve in heaven |
| And I’d pray for you release |
| There’s an angel at my table and a devil up my sleeve |
| With nothing on — |
| Nothing but a smile |
| I heard your prize was empty |
| And that they’re waiting on your need |
| Piano-white and wide and empty |
| I don’t even want to know what that means |
| Why d’you wanna know? |
| You’re were nothing but a child |
| Why d’you wanna know? |
| You’re were nothing but a child |
| Will it come back to me |
| Will it come running back to me |
| If it comes back to me, my love |
| Will it come back to me for long? |
| He’ll not answer to your bidding |
| I just buried him last night |
| I’m still trying to force another |
| Needle in the camel’s eye |
| Why d’you wanna know? |
| You’re still nothing but a child |
| Why d’you wanna know? |
| You’re were nothing but a child |
| Will it come back to me |
| Will it come running back to me |
| If it comes back to me, my love |
| Will it come back to me for long? |
| Girl, you ought to know |
| You are nothing but a child |
| And that you can’t satisfy my heart of its |
| So called desire |
| You are nothing but a child |
| (переклад) |
| Я знав, що ти помреш з голоду на небесах |
| І я молився б за твого звільнення |
| За моїм столом ангел і диявол у моїм рукаві |
| Без нічого на — |
| Нічого, крім посмішки |
| Я чув, що ваш приз порожній |
| І що вони чекають на вашу потребу |
| Піаніно-білий і широкий і порожній |
| Я навіть не хочу знати, що це означає |
| Чому ти хочеш знати? |
| Ви були нічим іншим, як дитиною |
| Чому ти хочеш знати? |
| Ви були нічим іншим, як дитиною |
| Чи повернеться це до мене |
| Чи повернеться воно до мене |
| Якщо це повернеться до мені, моя люба |
| Чи повернеться це до мене надовго? |
| Він не відповідатиме на ваші ставки |
| Я щойно поховав його минулої ночі |
| Я все ще намагаюся змусити іншого |
| Голка в верблюжому вусі |
| Чому ти хочеш знати? |
| Ви все ще не що інше, як дитина |
| Чому ти хочеш знати? |
| Ви були нічим іншим, як дитиною |
| Чи повернеться це до мене |
| Чи повернеться воно до мене |
| Якщо це повернеться до мені, моя люба |
| Чи повернеться це до мене надовго? |
| Дівчино, ти маєш знати |
| Ви не що інше, як дитина |
| І що ти не можеш задовольнити моє серце |
| Так зване бажання |
| Ви не що інше, як дитина |