A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
T
The Veils
Guiding Light
Переклад тексту пісні Guiding Light - The Veils
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guiding Light , виконавця -
The Veils.
Пісня з альбому The Runaway Found, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.02.2004
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Guiding Light
(оригінал)
I’m fine from within
Just better without
This noose around my neck
Is counting me out
Whenever I run
My beautiful sin
Is calling outside
And it’s that that reminds me of you
Now our every last effort tried
So far has been denied
It’s easy to cry for love
Far harder to try
There goes my guiding light
Farewell my guiding light
I fought my way in
But can’t find a way out
Of this weightless regret
Surrounding me now
And whenever I run
Some beautiful sin
Is calling outside
And it’s that that reminds me of you
Now our every last effort tried
So far has been denied
It’s easy to cry for love
Far harder to try
There goes my guiding light
Farewell my guiding light.
(переклад)
У мене все добре зсередини
Просто краще без
Ця петля на шиї
Мене відраховує
Коли я бігаю
Мій прекрасний гріх
Телефонує назовні
І саме це нагадує мені про вас
Тепер старалися до останніх зусиль
Поки що було відмовлено
Плакати від кохання легко
Набагато важче спробувати
Ось мій путівник
Прощай, мій путівник
Я пробився з боєм
Але не можу знайти вихід
Про цей невагомий жаль
Оточує мене зараз
І коли я бігаю
Якийсь прекрасний гріх
Телефонує назовні
І саме це нагадує мені про вас
Тепер старалися до останніх зусиль
Поки що було відмовлено
Плакати від кохання легко
Набагато важче спробувати
Ось мій путівник
Прощай, мій путівник.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Jesus For The Jugular
2006
Vicious Traditions
2004
The Leavers Dance
2004
Pan
2006
Lavinia
2004
Nux Vomica
2006
Talk Down the Girl
2004
Grey Lynn Park
2011
Not Yet
2006
Through the Deep, Dark Wood
2013
Candy Apple Red
2013
Advice For Young Mothers To Be
2006
Under The Folding Branches
2006
A Birthday Present
2006
Calliope!
2006
Sign of Your Love
2013
One Night On Earth
2006
The Pearl
2013
Another Night On Earth
2013
The Wild Son
2004
Тексти пісень виконавця: The Veils