Переклад тексту пісні Guiding Light - The Veils

Guiding Light (оригінал)

I’m fine from within
Just better without
This noose around my neck
Is counting me out
Whenever I run
My beautiful sin
Is calling outside
And it’s that that reminds me of you
Now our every last effort tried
So far has been denied
It’s easy to cry for love
Far harder to try
There goes my guiding light
Farewell my guiding light
I fought my way in
But can’t find a way out
Of this weightless regret
Surrounding me now
And whenever I run
Some beautiful sin
Is calling outside
And it’s that that reminds me of you
Now our every last effort tried
So far has been denied
It’s easy to cry for love
Far harder to try
There goes my guiding light
Farewell my guiding light.

Guiding Light (переклад)

У мене все добре зсередини
Просто краще без
Ця петля на шиї
Мене відраховує
Коли я бігаю
Мій прекрасний гріх
Телефонує назовні
І саме це нагадує мені про вас
Тепер старалися до останніх зусиль
Поки що було відмовлено
Плакати від кохання легко
Набагато важче спробувати
Ось мій путівник
Прощай, мій путівник
Я пробився з боєм
Але не можу знайти вихід
Про цей невагомий жаль
Оточує мене зараз
І коли я бігаю
Якийсь прекрасний гріх
Телефонує назовні
І саме це нагадує мені про вас
Тепер старалися до останніх зусиль
Поки що було відмовлено
Плакати від кохання легко
Набагато важче спробувати
Ось мій путівник
Прощай, мій путівник.