Переклад тексту пісні Citadel - The Veils

Citadel (оригінал)

I feel dead from above the waist down
Watching citadels burn to the ground
No walls keep my love in time
I can’t possess it from the outside
Don’t talk of home, talk of home
Don’t talk of home, talk of home
Down the halls I have seen many ghosts
While the grandfather clock’s in its throes
Those walls keep our secrets inside
You can’t possess it from the outside
Don’t talk of home, Don’t talk of home…
Ah…,
Don’t talk of home (repeat till fade)

Citadel (переклад)

Я почуваюся мертвим від пояса
Спостерігаючи, як цитаделі горять дотла
Жодні стіни не тримають мою любов у часі
Я не можу володіти ним ззовні
Не говоріть про дім, а про дім
Не говоріть про дім, а про дім
У коридорах я бачив багато привидів
Поки дідовий годинник у своїй муці
Ці стіни зберігають наші секрети всередині
Ви не можете володіти ним ззовні
Не говори про дім, не говори про дім…
Ах...,
Не говоріть про дім (повторюйте до зникнення)