Переклад тексту пісні What Goes Around - The Veer Union

What Goes Around (оригінал)

Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
So why your love went away
I just can’t seem to understand
Thought it was me and you babe
Me and you until the end
But I guess I was wrong
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way it’s really going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were gonna make me cry
It’s breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby 'cause in time you will find…
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
Now girl, I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now
And maybe I should do the same
Funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, babe
And now, it’s all just a shame
And I guess I was wrong
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Can you tell me is this fair?
Is this the way it’s really going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that
Don’t want to think about it
Don’t want to talk about it
I’m just so sick about it
Can’t believe it’s ending this way
Just so confused about it
Feeling the blues about it
I just can’t do without ya
Tell me is this fair?
Is this the way it’s really going down?
Is this how we say goodbye?
Should’ve known better when you came around
That you were going to make me cry
Now it’s breaking my heart to watch you run around
'Cause I know that you’re living a lie
That’s okay baby 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around
Comes around
Yeah
What goes around
Comes around
You should know that
What goes around
Comes around
Yeah
What goes around
Comes around
You should know that
What goes around
Comes around

(переклад)

Гей, дівчино, він все, що ти хотіла у чоловіку?
Ти знаєш, що я дав тобі світ
Ти тримав мене на долоні
Чому ваша любов зникла
Я просто не можу зрозуміти
Думав, що це я і ти, дитинко
Я і ти до кінця
Але, мабуть, я помилявся
Не хочу про це думати
Не хочу про це говорити
Мені це просто нудить
Не можу повірити, що так закінчиться
Просто заплутався
Відчути блюз про це
Я просто не можу без тебе
Скажіть мені чи це справедливо?
Чи справді все йде на спад?
Так ми прощаємося?
Треба було знати краще, коли ви прийшли
Що ти змусиш мене плакати
Мені розривається серце спостерігати, як ти бігаєш
Бо я знаю, що ти живеш у брехні
Це добре, дитино, тому що з часом ти знайдеш…
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Тепер, дівчино, я пам’ятаю все, що ви стверджували
Ви сказали, що рухаєтесь далі
І, можливо, мені слід зробити те саме
Ось що смішно
Я був готовий дати вам своє ім’я
Думав, це були я і ти, дитинко
А тепер це все просто ганьба
І, мабуть, я помилявся
Не хочу про це думати
Не хочу про це говорити
Мені це просто нудить
Не можу повірити, що так закінчиться
Просто заплутався
Відчути блюз про це
Я просто не можу без тебе
Ви можете сказати мені чи це справедливо?
Чи справді все йде на спад?
Так ми прощаємося?
Треба було знати краще, коли ви прийшли
Що ти збирався змусити мене плакати
Тепер мені розривається серце спостерігати, як ти бігаєш
Бо я знаю, що ти живеш у брехні
Це добре, дитино, бо з часом ти знайдеш
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що посієш, те пожнеш
Ага
Що посієш, те пожнеш
Ви повинні це знати
Що посієш, те пожнеш
Ага
Що посієш, те пожнеш
Ви повинні це знати
Не хочу про це думати
Не хочу про це говорити
Мені це просто нудить
Не можу повірити, що так закінчиться
Просто заплутався
Відчути блюз про це
Я просто не можу без тебе
Скажіть мені чи це справедливо?
Чи справді все йде на спад?
Так ми прощаємося?
Треба було знати краще, коли ви прийшли
Що ти збирався змусити мене плакати
Тепер мені розривається серце спостерігати, як ти бігаєш
Бо я знаю, що ти живеш у брехні
Це добре, дитино, бо з часом ти знайдеш
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що ходить, ходить, ходить
Приходить весь шлях назад
Що відбувається навколо
Приходить навколо
Ага
Що відбувається навколо
Приходить навколо
Ви повинні це знати
Що відбувається навколо
Приходить навколо
Ага
Що відбувається навколо
Приходить навколо
Ви повинні це знати
Що відбувається навколо
Приходить навколо