| Married In Vegas (оригінал) | Married In Vegas (переклад) |
|---|---|
| No good for me and my frame of mind | Мені та моїм настроям нічого не підходить |
| I think about you all the time | Я думаю про тебе весь час |
| A pretty little thing could wreck me, twenty-five | Досить дрібниця може зруйнувати мене, двадцять п’ять |
| Just say the words and I’m all ears | Просто скажи слова, і я весь слухаю |
| Let’s turn a drink into five years | Давайте перетворимо напій на п’ять років |
| Spend my money, oh honey, come and bleed me dry | Витрачай мої гроші, о люба, прийди і висуши мене |
| I came here to be someone else | Я прийшов сюди, щоб бути кимось іншим |
| I found you and I found myself | Я знайшов тебе, і я знайшов себе |
| Mister, mister, I’m all in | Містер, пане, я за все |
| Bet your house and I called it | Поставте свій будинок, і я зателефонував |
| Feels like a TKO, feels like the lowest blow | Відчувається як технічний нокаут, ніби найнижчий удар |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| Under the neon lights, I think we might get married in Vegas | Під неоновими вогнями, я думаю, ми можемо одружитися у Вегасі |
| Married in Vegas | Одружився в Вегасі |
| Pushing 106 down PCH | Натискання 106 вниз PCH |
| I drink you down, the aftertaste | Я випиваю вас, післясмак |
| Tastes like heartbreak and mistakes, but I can’t wait | На смак нагадує розрив серця та помилки, але я не можу чекати |
| To walk along that starry strip | Щоб йти по цій зоряній смузі |
| I feel it all, it feels like bliss | Я відчуваю все, це як блаженство |
| I show my hand, they look like this | Я показую руку, вони виглядають так |
| Mister, mister, I’m all in | Містер, пане, я за все |
| Bet your house and I call it | Ставте на свій будинок, і я замовлю |
| Yeah | Ага |
| Feels like a TKO, feels like the lowest blow | Відчувається як технічний нокаут, ніби найнижчий удар |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| Under the neon lights, I think we might get married in Vegas | Під неоновими вогнями, я думаю, ми можемо одружитися у Вегасі |
| Married in Vegas | Одружився в Вегасі |
| For better or for worse | На краще чи на гірше |
| I’ll be riding high | Я буду кататися високо |
| Even if it’s just tonight | Навіть якщо це лише сьогодні ввечері |
| Or the rest of my life | Або залишок мого життя |
| So come on, do your worst | Тож давайте, робіть усе гірше |
| Or stay here all night | Або залишайтеся тут на всю ніч |
| Cash out, cards down | Вивести гроші, картки вниз |
| Or roll the dice | Або кидайте кістки |
| All these things that I’ve done | Всі ці речі, які я зробив |
| Sin City under the sun | Місто гріхів під сонцем |
| I came to win and I won | Я прийшов перемагати і виграв |
| I leave from Houston, shotgun | Я їду з Х’юстона, дробовик |
| All these things that I’ve done | Всі ці речі, які я зробив |
| Sin City under the sun | Місто гріхів під сонцем |
| I came to win and I won | Я прийшов перемагати і виграв |
| Yeah | Ага |
| Feels like a TKO, feels like the lowest blow | Відчувається як технічний нокаут, ніби найнижчий удар |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| Under the neon lights, I think we might get married in Vegas | Під неоновими вогнями, я думаю, ми можемо одружитися у Вегасі |
Переклад тексту пісні Married In Vegas - The Vamps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Married In Vegas , виконавця -The Vamps
у жанріПоп
Дата випуску:17.12.2020
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
It's A Lie ft. TINI | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 |