Переклад тексту пісні Higher - The Vamps

Higher - The Vamps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Higher, виконавця - The Vamps.
Дата випуску: 03.08.2017
Мова пісні: Англійська

Higher

(оригінал)
Does it hit like a bullet my darling
Whenever you hear that song?
Does it take you a moment to realize
All that you knew is gone?
Does it feel like the seconds are hours?
Has the clock frozen in time?
Do you tell everyone whose around you
That love ruins you heart with its lies
Do you wait until you can pretend
You’re okay and it starts again
If everything’s changing I need you to know
That the hardest decision
Was letting you go
Searching for moments that we shared before
When you took me higher higher
You took me higher higher
You took me higher higher
One hundred and sixty-eight hours
Since I stepped off that train
For the questions
I don’t have the answer
Nothing I feel is the same
No nothing is left I’m to blame
If everything’s changing I need you to know
That the hardest decision
Was letting you go
Searching for moments
That we shared before
I clang to the memory how you came to me
Counting the hours like I watched you sleep
No nothing else matters like you did for me
When you took me higher higher
You took me higher higher
You took me higher higher
And I switch off burn out
Give up I shout out
All of the days became one
And I walk home alone
I hide away from my phone
Nothing is right now you’re gone
If everything’s changing I need you to know
That the hardest decision
Was letting you go
Searching for moments that we shared before
I clang to the memory how you came to me
I’m counting the hours like I watched you sleep
No nothing else matters like you did for me
When you took me higher higher
You took me higher higher
You took me higher higher
(переклад)
Чи вдарить, як куля, люба
Коли ти чуєш цю пісню?
Чи потрібна вам момент, щоб усвідомити
Все, що ви знали, зникло?
Чи здається, що секунди – це години?
Годинник завмер у часі?
Чи розказуєте ви всім, чиї навколо вас
Ця любов руйнує ваше серце своєю брехнею
Чекайте, поки зможете прикидатися
З вами все гаразд, і все почнеться знову
Якщо все зміниться, мені потрібно, щоб ви знали
Це найважче рішення
Відпускав тебе
Пошук моментів, якими ми ділилися раніше
Коли ти взяв мене вище
Ти взяв мене вище
Ти взяв мене вище
Сто шістдесят вісім годин
З тих пір, як я вийшов із цього потяга
Для питань
Я не маю відповіді
Я не відчуваю одного
Нічого не залишилося, я винна
Якщо все зміниться, мені потрібно, щоб ви знали
Це найважче рішення
Відпускав тебе
Пошук моментів
про що ми ділилися раніше
Мені пригадується, як ти прийшов до мене
Рахувати години, як я дивився, як ти спиш
Ніщо інше не має значення, як ви для мене
Коли ти взяв мене вище
Ти взяв мене вище
Ти взяв мене вище
І я вимикаю вигорання
Здавайтеся я кричу
Усі дні стали одними
І я їду додому сама
Я ховаюся подалі від телефону
Зараз нічого нема, вас немає
Якщо все зміниться, мені потрібно, щоб ви знали
Це найважче рішення
Відпускав тебе
Пошук моментів, якими ми ділилися раніше
Мені пригадується, як ти прийшов до мене
Я рахую години, ніби дивився, як ти спиш
Ніщо інше не має значення, як ви для мене
Коли ти взяв мене вище
Ти взяв мене вище
Ти взяв мене вище
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just My Type 2018
All The Lies ft. Felix Jaehn, The Vamps 2021
Somebody To You 2014
Wake Up 2015
Can We Dance 2013
Married In Vegas 2020
All Night ft. Matoma 2018
Better 2020
Wild Heart 2014
Hands ft. The Vamps, Sabrina Carpenter 2018
Another You ft. BLOODLINE, The Vamps 2021
Chemicals 2020
Personal ft. Maggie Lindemann 2018
Too Good to Be True ft. The Vamps, Machine Gun Kelly 2018
Hair Too Long 2018
Talk Later 2018
Last Night 2014
I Found A Girl 2015
It's A Lie ft. TINI 2018
Middle Of The Night ft. Martin Jensen 2018

Тексти пісень виконавця: The Vamps

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024