Переклад тексту пісні High Hopes - The Vamps

High Hopes (оригінал)

Well I met you yesterday
You took my breath away
And I kinda like the way
That you’re so damn unpredictable
And that was just history
It turned into you and me
It happened so easily
Like I’m living some kind of miracle
The world keeps spinning
It won’t stop
It’s just beginning
Cause I got high hopes
High hopes, high hopes
For me and you
And when we grow old
I’ll say I told you so
Cause I got high hopes
I can move in with you
And we could get married too
Go on our honeymoon
Maybe we should finish this coffee first
It might sound a little weird
It’s like I’ve known you for years
So every word you hear
Might just sound a little over-rehearsed
The world keeps spinning
It wont stop
It’s just beginning
The world keeps spinning
It wont stop
It’s just beginning

High Hopes (переклад)

Ну, я зустрів вас учора
Ти перехопив у мене подих
І мені такий спосіб подобається
Що ти такий непередбачуваний
І це була лише історія
Це перетворилося на вас і мене
Це сталося так легко
Наче я живу якимось дивом
Світ продовжує крутитися
Це не зупиниться
Це тільки починається
Тому що я покладав великі надії
Великі надії, великі надії
Для мене і для вас
І коли ми старіємо
Я скажу, що я так вам сказав
Тому що я покладав великі надії
Я можу переїхати до вас
І ми також могли б одружитися
Вирушайте в наш медовий місяць
Можливо, нам слід спочатку випити цю каву
Це може звучати трошки дивно
Я ніби знаю тебе багато років
Тож кожне слово, яке ви чуєте
Це може звучати трохи перерепетовано
Світ продовжує крутитися
Це не зупиниться
Це тільки починається
Світ продовжує крутитися
Це не зупиниться
Це тільки починається