| Be With You (оригінал) | Be With You (переклад) |
|---|---|
| Hey lover, I’m questioning our love song | Гей, коханий, я ставлю під сумнів нашу любовну пісню |
| How did we get the words wrong? | Як ми помилилися в словах? |
| Hey lover, the key’s in the ignition | Привіт, коханий, ключ у замку запалювання |
| But nothing’s in the engine | Але в двигуні нічого немає |
| And just when I’m about to say | І саме тоді, коли я збираюся сказати |
| I’m sick of you, so go away | Мені нудиш від тебе, тому йди геть |
| You do that little thing you always do | Ви робите ту дрібницю, яку робите завжди |
| And then I know | І тоді я знаю |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
| Hey lover, I’m screaming on the inside | Гей, коханий, я кричу зсередини |
| I’m running but I can’t hide | Я біжу, але не можу сховатися |
| Hey lover, with everything we’ve been through | Гей, коханий, з усім, що ми пережили |
| A fool would only doubt you and I doubt you | Дурень би тільки сумнівався в тобі, а я сумніваюся в тобі |
| And just when I’m about to say | І саме тоді, коли я збираюся сказати |
| It’s time to throw it all away | Настав час викинути все це |
| You look at me the way only you can do | Ти дивишся на мене так, як тільки ти можеш |
| And then I know | І тоді я знаю |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
| I wanna be with you when the love is right | Я бажаю бути з тобою, коли любов правильна |
| I wanna be with you even when we fight | Я хочу бути з тобою, навіть коли ми сваримося |
| I wanna be with you 'til the day we die | Я хочу бути з тобою до того дня, коли ми помремо |
| I wanna be with you when the love is right | Я бажаю бути з тобою, коли любов правильна |
| I wanna be with you even when we fight | Я хочу бути з тобою, навіть коли ми сваримося |
| I wanna be with you 'til the day we die | Я хочу бути з тобою до того дня, коли ми помремо |
| And just when I’m about to say | І саме тоді, коли я збираюся сказати |
| It’s time to throw it all away | Настав час викинути все це |
| You look at me the way only you can do | Ти дивишся на мене так, як тільки ти можеш |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
| I gotta wanna, I only wanna | Я мушу хотіти, я тільки хочу |
| I gotta gotta, I gotta be with you | Я мушу, му бути з тобою |
Переклад тексту пісні Be With You - The Vamps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be With You , виконавця -The Vamps
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
It's A Lie ft. TINI | 2018 |
| 2018 |