Переклад тексту пісні Window Shopping for New Clothes - The Undertones

Window Shopping for New Clothes (оригінал)

Intuition tells me
About the kind of clothes I should wear
But intuition won’t help me
To become a self made millionaire
There’s always someone on the phone
Getting stupid undone
Wants to know what can’t be go
I don’t care
Never say your sorry
Let science turn your head
Cos when you start to worry
Then you’re better off being dead
Intuition tells me
Of the ways I can cut my hair
But intuition can’t help me
Because its seldom there

Window Shopping for New Clothes (переклад)

Інтуїція підказує мені
Про те, який одяг я маю носити
Але інтуїція мені не допоможе
Щоб стати самостійним мільйонером
Завжди хтось розмовляє по телефону
Скасовувати дурість
Хоче знати, чого не можна їти
Мені байдуже
Ніколи не вибачай
Нехай наука крутить тобі голову
Тому що, коли починаєш хвилюватися
Тоді тобі краще бути мертвим
Інтуїція підказує мені
Про те, як я можу підстригти волосся
Але інтуїція мені не допоможе
Бо він там рідко