Переклад тексту пісні Wednesday Week - The Undertones

Wednesday Week (оригінал)

Here she comes to say good night
I’ll get no sleep tonight
With a constant vision she still can see
She was the girl for me
Wednesday week — she loved me
Wednesday week — never happened at all
There she goes I want to see her again
She’s gone to school with her best friend
She only does the things she likes to do
Now she wants something new
Wednesday week — she loved me
Wednesday week — never happened at all
Here she comes to say good night
I’ll get no sleep tonight
With a constant vision she still can see
She was the girl for me
Wednesday week — she loved me
Wednesday week — never happened at all

Wednesday Week (переклад)

Ось вона приходить побажати доброї ночі
Сьогодні я не засну
Маючи постійний зір, вона все ще може бачити
Вона була дівчиною для мене
Середа тижня — вона любила мене
Середа тиждень — ніколи не був загалом
Ось вона йде, я хочу побачити її знову
Вона ходила до школи зі своїм найкращим другом
Вона робить лише те, що їй подобається
Тепер вона хоче чогось нового
Середа тижня — вона любила мене
Середа тиждень — ніколи не був загалом
Ось вона приходить побажати доброї ночі
Сьогодні я не засну
Маючи постійний зір, вона все ще може бачити
Вона була дівчиною для мене
Середа тижня — вона любила мене
Середа тиждень — ніколи не був загалом