Переклад тексту пісні She Can Only Say No - The Undertones

She Can Only Say No - The Undertones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Can Only Say No, виконавця - The Undertones. Пісня з альбому The Undertones, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.05.1979
Лейбл звукозапису: Union Square
Мова пісні: Англійська

She Can Only Say No

(оригінал)
I’ve got to find a way to face the day
Got no time to hesitate
No more hanging around the door
'Cause she can only say no
No boy has gone ahead and asked her straight
I don’t have the time to wait
Don’t know what I’m supposed to say
Though she can only say no
She can only say no, no, no
She can only say no, no, no
She can only say no, no, no
No boy has gone ahead and asked her straight
I don’t have the time to wait
Don’t know what I’m supposed to say
Though she can only say no
(переклад)
Я маю знайти способ пережити цей день
Немає часу вагатися
Більше не зависати біля дверей
Тому що вона може сказати тільки ні
Жоден хлопчик не пішов і не запитав її прямо
Я не маю часу чекати
Не знаю, що я маю сказати
Хоча вона може сказати тільки ні
Вона може сказати тільки ні, ні, ні
Вона може сказати тільки ні, ні, ні
Вона може сказати тільки ні, ні, ні
Жоден хлопчик не пішов і не запитав її прямо
Я не маю часу чекати
Не знаю, що я маю сказати
Хоча вона може сказати тільки ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teenage Kicks 1979
Here Comes the Summer 1979
Get Over You 1979
My Perfect Cousin 2007
You've Got My Number (Why Don't You Use It!) 2007
When Saturday Comes 2007
(She's a) Runaround 2007
Male Model 2007
Jimmy Jimmy 2007
True Confessions 2007
Family Entertainment 2007
Listening In 2007
Wednesday Week 2007
Hypnotised 1993
Everything You Say Is Right 2011
I Gotta Getta 1979
There Goes Norman 2007
It's Going to Happen! 2007
Bittersweet 1983
Wrong Way 1979

Тексти пісень виконавця: The Undertones