Переклад тексту пісні The Last Thing I Remember (The First Thing I Knew) - The Turtles

The Last Thing I Remember (The First Thing I Knew) (оригінал)

Suddenly aware
I’ve been standing there
In an ink black sky
In the twink of eye
I believed that I was all alone
Of all thi-i-i-ings
The last thing I remember
The first thing
Faces every one
Came from everywhere
But with smiles the same
Whispering my name
And I could see
That I was not alone
Above me-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
The last thing I remember
The first thing I knew
Now with blindfolds up
At the count of one
And it all began
With pen in hand
Their absent-minded hall dance home
To mother
Of all thi-i-i-i-i-i-i-i-ngs
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew
The last thing I remember
The first thing I knew

(переклад)

Раптом усвідомив
я там стояв
У чорнильному чорному небі
Миттям ока
Я вірив, що був сам
З усіх thi-i-i-ings
Останнє, що я пам’ятаю
Перше
Зустрічається з кожним
Прийшли звідусіль
Але з посмішками те саме
Шепоче моє ім’я
І я бачив
Що я не був один
Наді мною-е-е-е-е
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Тепер із зав’язаними очима
На рахунок один
І все почалося
З ручкою в руці
Їхній розсіяний зал танцює додому
До мами
З усіх thi-i-i-i-i-i-i-i-i-ngs
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав
Останнє, що я пам’ятаю
Перше, що я знав