Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know That You'll Be There, виконавця - The Turtles. Пісня з альбому The Complete Original Albums Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: FloEdCo
Мова пісні: Англійська
I Know That You'll Be There(оригінал) |
When things go wrong for me and |
I start feelin' down and blue |
I need somebody I can |
Come and tell my troubles to |
Someone who’ll take my hand |
And say «Baby, I understand» (I know that you’ll be there) |
To hold me (I know that you’ll be there) |
To kiss me (I know that you’ll be there) |
To smile and say «Everything's okay» |
A guy needs that certain someone |
With a love he can rely on |
Through the good times and the bad times |
She’ll be standin' there beside him |
A girl who’s never learned to refuse |
I’m so lucky I got you (I know that you’ll be there) |
To hold me (I know that you’ll be there) |
To kiss me (I know that you’ll be there) |
To smile and say «Everything's okay» |
Someone who’ll take my hand |
And say «Baby, I understand» (I know that you’ll be there) |
To hold me (I know that you’ll be there) |
To kiss me (I know that you’ll be there) |
To love me (I know that you’ll be there) |
And want me (I know that you’ll be there) |
To need me (I know that you’ll be there) |
(переклад) |
Коли для мене все йде не так і |
Я починаю відчувати себе пригніченим і синім |
Мені потрібен хтось, кого я можу |
Приходьте і розкажіть про мої проблеми |
Хтось візьме мене за руку |
І скажіть «Дитино, я розумію» (я знаю, що ти будеш там) |
Щоб утримати мене (я знаю, що ти будеш там) |
Щоб поцілувати мене (я знаю, що ти будеш там) |
Посміхнутися і сказати «Все добре» |
Чоловіку потрібна певна людина |
З любов’ю, на яку він може покластися |
Через хороші та погані часи |
Вона стоятиме поруч із ним |
Дівчина, яка так і не навчилася відмовляти |
Мені так пощастило, що я отримав тебе (я знаю, що ти будеш там) |
Щоб утримати мене (я знаю, що ти будеш там) |
Щоб поцілувати мене (я знаю, що ти будеш там) |
Посміхнутися і сказати «Все добре» |
Хтось візьме мене за руку |
І скажіть «Дитино, я розумію» (я знаю, що ти будеш там) |
Щоб утримати мене (я знаю, що ти будеш там) |
Щоб поцілувати мене (я знаю, що ти будеш там) |
Любити мене (я знаю, що ти будеш там) |
І хочеш мене (я знаю, що ти будеш там) |
Потребувати мене (я знаю, що ти будеш поруч) |