Переклад тексту пісні How You Loved Me - The Turtles

How You Loved Me (оригінал)

Once I wished that I could be a king
Now I find that I have everything
And someday, if I lose it all somehow
I’ll be happy to remember
How you loved me
Once I wished that I could be in love
Now I’ve found what I was dreaming of
But someday if I lose it all somehow
I’ll be happy to remember
How you loved me
How you loved me
Everything’s a song
Once you sing along
I will make a fair procession for you
I will make a fair procession for you
I will make a fair procession for you
For you loved me
How you loved me
How you loved me
How you loved me
How you loved me

How You Loved Me (переклад)

Колись я бажав бути королем
Тепер я бачу, що у мене все є
І колись, якщо якось втрачу все це
Буду радий згадати
Як ти мене любив
Колись я бажав, що можу закохатися
Тепер я знайшов те, про що мріяв
Але колись якось втрачу все це
Буду радий згадати
Як ти мене любив
Як ти мене любив
Усе — пісня
Якось підспівуєш
Я зроблю чесну процесію для вас
Я зроблю чесну процесію для вас
Я зроблю чесну процесію для вас
Бо ти любив мене
Як ти мене любив
Як ти мене любив
Як ти мене любив
Як ти мене любив