Переклад тексту пісні Give Love a Trial - The Turtles

Give Love a Trial - The Turtles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Love a Trial, виконавця - The Turtles. Пісня з альбому The Complete Original Albums Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: FloEdCo
Мова пісні: Англійська

Give Love a Trial

(оригінал)
Uncertain shadows surround
All the joys you found
Don’t take a walk
Down slivers of thought
Come stand by my side
Show me a smile
And give love, give love a trial
The night with its splintered moon
Lies waiting at the door to your room
The sun’s gone away
We live without day
So let’s go outside
We don’t have to hide
Just give love, give love a trial
The world is a hall of mirrors
Projecting a thousand terrors
But see through the glass
And we’ll walk in the grass
So let’s go outside
We don’t have to hide
Just give love, give love a trial
And now, that you’ve broken the spell
We’re back on the ghost that fell
Fragments from the past
Are a bunched shadow mass
Come stand by my side
Show me a smile
And give love, give love a trial
And give love, give love a trial
(переклад)
Оточують непевні тіні
Всі ті радості, які ти знайшов
Не гуляйте
Пухові шматочки думок
Стань біля мене
Покажи мені усмішку
І подаруйте любов, дайте любові випробування
Ніч з її розколотим місяцем
Брехня чекає біля дверей у вашу кімнату
Сонце зникло
Ми живемо без дня
Тож виходимо на вулицю
Ми не мусимо приховувати
Просто подаруйте любов, подаруйте коханню випробування
Світ — це дзеркальна зала
Проектування тисячі жахів
Але дивіться крізь скло
І ми будемо ходити по траві
Тож виходимо на вулицю
Ми не мусимо приховувати
Просто подаруйте любов, подаруйте коханню випробування
А тепер, коли ви розірвали заклинання
Ми повернулися до привида, що впав
Фрагменти з минулого
Являють собою згруповану тіньову масу
Стань біля мене
Покажи мені усмішку
І подаруйте любов, дайте любові випробування
І подаруйте любов, дайте любові випробування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy Together 2016
Elenore 2016
You Showed Me 2016
A Walk in the Sun 2016
She's My Girl 2016
She'd Rather Be with Me 2016
Happy Together (Los Dos Tan Felices) 1993
Story of Rock and Roll 2009
It Ain't Me Babe 2016
We'll Meet Again 2016
Let the Cold Winds Blow 2016
Can I Get to Know You Better 2016
Cat in the Window 2016
Food 2016
Guide for the Married Man 2016
Buzzsaw 2005
I Can't Stop 2016
You Don't Have to Walk in the Rain 2016
Let Me Be 2016
You Baby 2016

Тексти пісень виконавця: The Turtles