Переклад тексту пісні Dance This Dance with Me - The Turtles

Dance This Dance with Me (оригінал)

When I’m down it seems
You drift through my dreams
My little dancin' doll
Come waltzin'
Ahhhhh
In your arms
Where I could be free
Hear my dancin' doll
Hear me when I call
Take me into your heart completely
Ahhhhh
In your arms
Where I need to be
Dance this dance with me
Dance this dance with me
On and on and on
Every time you say
I can feel you say
I would be proud to say
I love you
Ahhhhh
In your arms
All the care in my lonely life
No more
Dance this dance with me
Dance this dance with me
Ahhhhh
In your arms
All the care in my lonely life
No more
Dance this dance with me
Dance this dance with me
Dance this dance with me
Wahhh ah ah ah ah

Dance This Dance with Me (переклад)

Здається, коли я внизу
Ти дрейфуєш моїми мріями
Моя танцююча лялька
прийди вальси
Аааааа
У твоїх руках
Де я можу бути вільним
Почуй мою танцювальну ляльку
Почуй мене, коли я дзвоню
Повністю прийміть мене до свого серця
Аааааа
У твоїх руках
Де мені потрібно бути
Танцюй зі мною цей танець
Танцюй зі мною цей танець
Увімкнено і і і далі
Кожен раз, коли ти кажеш
Я відчуваю, як ти говориш
Я б з гордістю скажу
Я тебе люблю
Аааааа
У твоїх руках
Вся турбота в моєму самотньому житті
Не більше
Танцюй зі мною цей танець
Танцюй зі мною цей танець
Аааааа
У твоїх руках
Вся турбота в моєму самотньому житті
Не більше
Танцюй зі мною цей танець
Танцюй зі мною цей танець
Танцюй зі мною цей танець
Ааааааааааааа