Переклад тексту пісні Earlies - The Trash Can Sinatras

Earlies (оригінал)

Cakebrick road in summer 1981, we shared a house and garden
At the height of all the bombing, on the run in busy, hazy london
Through t-shirt breezes walking home from work
County kilburn sun
Weekends we’d just wash away the dirt of busy, hazy london
The night grew cold, the thames is old
Found that manners count for nothing and it took
A welshman in his forties
Guinness elbows rest upon a tabletop
The two of us on earlies
Three feet of snow fell on the walnut road
Two feet trudged
Round the corner came the sound of bad dreams
The flame is old.
the thames is cold
Cakebrick road in summer 1981, we left a house and garden
On the corner boys, best of friends?
On the corner boys
Both of us on earlies
Two of us on earlies

(переклад)

Cakebrick Road влітку 1981 року, у нас спільний дім і сад
У розпал усіх бомбардувань, у бігу в зайнятому, туманному Лондоні
Крізь футболку вітерець йде додому з роботи
Округ Кілберн Сан
У вихідні ми просто змивали бруд жвавого, туманного Лондона
Ніч стала холодною, Темза стара
Виявив, що манери нічого не значать, і це зайняло
Валлієць років сорока
Лікті Гіннеса спираються на стільницю
Ми вдвох рано
На горіхову дорогу випало три фути снігу
Дві ноги тяглися
За рогом почувся звук поганих снів
Полум’я старе.
Темза холодна
Влітку 1981 року ми залишили будинок і сад
Хлопці на кутку, найкращі друзі?
На розі, хлопці
Ми обидва рано
Двоє з нас раніше