Переклад тексту пісні The Bottom Of The World - The Supervillains

The Bottom Of The World - The Supervillains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bottom Of The World , виконавця -The Supervillains
Пісня з альбому: Postcards from Paradise
У жанрі:Регги
Дата випуску:07.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rah Rah Rah

Виберіть якою мовою перекладати:

The Bottom Of The World (оригінал)The Bottom Of The World (переклад)
It came in waves, and lasted for days Воно наступало хвилями і тривало днями
Somebody pulled me out of the flames Хтось витяг мене з вогню
I finally made it to the water Нарешті я дійшов до води
So I dove in head first in to the shallow wind Тож я першою головою пірнув на мілкий вітер
I fear I’m drowning swimming around in sin Я боюся, що потону, плаваючи в гріху
And surrounded by upside down grins І в оточенні перевернутих усмішок
And empty houses it appears that the sun has set І порожні будинки здається, що сонце зайшло
On a world full of regret У світі, повному жалю
When it feels like all is gone Коли здається, що все минуло
Everything is wrong Все не так
You’re at the bottom of the world Ви на дні світу
When it feels like there’s no one there Коли здається, що там нікого немає
And nowhere left to go І нікуди йти
You’ve hit the bottom of the world Ви досягли дна світу
Fallin' down like acid rain Падає, як кислотний дощ
Salting the terrain, so nothing ever grows again Засолення місцевості, щоб ніщо більше ніколи не виростало
Like dessert plains, it’s the last place you wanna be Як і десертні рівнини, це останнє місце, де ви хочете бути
Send it back to where it came, throw caution to the wind Відправте його туди, звідки він прийшов, будьте обережні
Dont ever let it blow again like a hurricane Ніколи не дозволяйте йому знову подути, як ураган
Its the last place you wanna be Це останнє місце, де ти хочеш бути
I wanna see what it would be like Я хочу побачити, як це буде
To be on those sides Бути по ті сторони
When two forces on painted horses collide Коли зіштовхуються дві сили на пофарбованих конях
You can hear their voices, heavenly voices ringing through the country side Ви можете почути їхні голоси, небесні голоси, що дзвонять у селі
A light through the darkness, a truth through the madness Світло крізь темряву, правда через божевілля
A cure for the sickness, can I get a witness Ліки від хвороби, чи можу я отримати свідка
I’ve been around the world an I’m not done yet Я був по всьому світу і ще не закінчив
Cause there’s a lot that I don’t get Тому що я багато не розумію
When it feels like all is gone Коли здається, що все минуло
Everything is wrong Все не так
You’re at the bottom of the world Ви на дні світу
When it feels like there’s no one there Коли здається, що там нікого немає
And nowhere left to go І нікуди йти
You’ve hit the bottom of the world Ви досягли дна світу
When it feels like all is gone Коли здається, що все минуло
Everything is wrong Все не так
You’re at the bottom of the world Ви на дні світу
When it feels like there’s no one there Коли здається, що там нікого немає
And nowhere left to go І нікуди йти
You’ve hit the bottom of the world Ви досягли дна світу
When it feels like there’s no one there Коли здається, що там нікого немає
And nowhere left to go І нікуди йти
You’ve hit the bottom of the worldВи досягли дна світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: