Переклад тексту пісні Fundamentalists - The Supervillains

Fundamentalists (оригінал)

The fundamentalists have all
Got me wrong
because my hairs too long
For their likeness
So, your highness
How long?
Too long.
Lets focus on our similarities
not our differences
Lets tear it all down instead of throwing up defenses.
Oh, the humanity,
Ignorant and Senseless,
General Consensus,
That leaves me defenseless
(Theres nothing now to stop them all, from pointing out the obvious,
The elephant in the room is
Getting bigger by the minute)
As we all watch the problem grow
we become one
we need someone
to come along and take control
How long?
Too long.
The fundamentalists have all
Got me wrong
because my hairs too long
For their likeness
So, your highness
How long?
Too long.
How long do I put up with these superficial
pompus assholes until I can feel official
(They're working on analog
They’re working on digital
Don’t fake what is traditional
but I am not original)
Holding one for the good old days
to come back around
But its a brand new day
with a brand new sound
We’re all plugged in
and it’s playing loud
Let’s drive the assholes
out of town
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)
(How long? Too long.)

Fundamentalists (переклад)

У фундаменталістів є все
Я помилився
тому що моє задовге волосся
За їхню подобу
Отже, ваша високість
Як довго?
Надто довго.
Давайте зосередимося на нашій схожості
не наші відмінності
Давайте зруйнуємо все це замість того, щоб підняти захист.
О, людство,
Неосвічений і безглуздий,
Загальний консенсус,
Це залишає мене беззахисним
(Тепер ніщо не завадило б їм вказати на очевидне,
Слон у кімнаті є
З кожною хвилиною стає все більше)
Ми всі спостерігаємо, як проблема зростає
ми стаємо одним цілим
нам хтось потрібен
щоб прийти і взяти під контроль
Як довго?
Надто довго.
У фундаменталістів є все
Я помилився
тому що моє задовге волосся
За їхню подобу
Отже, ваша високість
Як довго?
Надто довго.
Як довго я терплю з цими поверховими
помпезні придурки, поки я не почуваюся офіційною
(Вони працюють на аналог
Вони працюють над цифрою
Не підробляйте традиційне
але я не оригінал)
Тримаючи один для старих добрих часів
щоб повернутися
Але це зовсім новий день
з абсолютно новим звуком
Ми всі підключені
і грає голосно
Давайте поганяти придурків
у від'їзді
(Як довго? Занадто довго.)
(Як довго? Занадто довго.)
(Як довго? Занадто довго.)
(Як довго? Занадто довго.)
(Як довго? Занадто довго.)
(Як довго? Занадто довго.)