Переклад тексту пісні Another Hit Of Showmanship - The Struts, Albert Hammond Jr

Another Hit Of Showmanship (оригінал)

I don’t feel human
I can’t decide
Who the man is in the mirror
Living each day blind
I’m feeling clueless
Don’t know what’s right
Mama didn’t raise no sinner
I’m not acting kind
I’m sick and faded
But I’m alright
So bored and jaded
Cross-eyed
All I need is another hit
All I need is another little bit
All I need is another hit of showmanship and I will be alright
It gets me and the night never end
But it’s getting harder to mend
All I need is another hit
All I need is another little bit
I’ll be alright
These words are useless
My friends were right
I’m becoming such a cliché
It’s about that time
Still got prsuaded
It’s morning light
I’m gonna make it
I’m fine
All I need is anothr hit
All I need is another little bit
All I need is another hit of showmanship and I will be alright
It gets me and the night never ends
But it’s getting harder to mend
All I need is another hit
All I need is another little bit
I’ll be alright
I’m sick and faded
But I’m alright
So bored and jaded
Cross-eyed
All I need is another hit
All I need is another little bit
All I need is another hit of showmanship and I will be alright
It gets me and the night never ends
But it’s getting harder to mend
All I need is another hit
All I need is another little bit
I’ll be alright
I’ll be alright
All I need is another hit
All I need is another little bit
I’ll be alright

(переклад)

Я не відчуваю себе людиною
Я не можу вирішити
Хто цей чоловік у дзеркалі
Жити кожен день сліпим
Я відчуваю себе безглуздим
Не знаю, що правильно
Мама не виховала жодного грішника
Я не поводжуся доброзичливо
Я хворий і зів’ялий
Але я в порядку
Такий нудьговий і виснажений
Косоокий
Все, що мені потрібно — це ще один хіт
Все, що мені потрібно — це ще трохи
Все, що мені потрібно — це ще один хіт виступності, і я буду в порядку
Це мене захоплює, і ніч ніколи не закінчується
Але виправити це стає все важче
Все, що мені потрібно — це ще один хіт
Все, що мені потрібно — це ще трохи
Я буду в порядку
Ці слова марні
Мої друзі мали рацію
Я стаю таким кліше
Це приблизно той час
Все-таки переконали
Це ранкове світло
я встигну
Зі мною все гаразд
Все, що мені потрібно — це ще один удар
Все, що мені потрібно — це ще трохи
Все, що мені потрібно — це ще один хіт виступності, і я буду в порядку
Це мене захоплює, і ніч ніколи не закінчується
Але виправити це стає все важче
Все, що мені потрібно — це ще один хіт
Все, що мені потрібно — це ще трохи
Я буду в порядку
Я хворий і зів’ялий
Але я в порядку
Такий нудьговий і виснажений
Косоокий
Все, що мені потрібно — це ще один хіт
Все, що мені потрібно — це ще трохи
Все, що мені потрібно — це ще один хіт виступності, і я буду в порядку
Це мене захоплює, і ніч ніколи не закінчується
Але виправити це стає все важче
Все, що мені потрібно — це ще один хіт
Все, що мені потрібно — це ще трохи
Я буду в порядку
Я буду в порядку
Все, що мені потрібно — це ще один хіт
Все, що мені потрібно — це ще трохи
Я буду в порядку