Переклад тексту пісні 96 Tears - The Stranglers

96 Tears - The Stranglers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 96 Tears, виконавця - The Stranglers.
Дата випуску: 30.11.1990
Мова пісні: Англійська

96 Tears

(оригінал)
Too many teardrops for one heart to be cryin
Too many teardrops for one heart to carry on Youre way on top now since you left me Youre always laughin way down at me But watch out now, I’m gonna get there
W’ell be together for just a little while
And then I’m gonna put you way down here
And you’ll start cryin ninety-six tears
Cry, cry
And when the sun comes up, I’ll be on top
You’ll be right down there, lookin up And I might wave, come up here
But I don’t see you wavin now
I’m way down here, wonderin how
I’m gonna get you but I know now
I’ll just cry, cry, Ill just cry
Too many teardrops for one heart to be cryin
Too many teardrops for one heart to carry on Youre gonna cry ninety-six tears
Youre gonna cry ninety-six tears
Youre gonna cry, cry cry cry now
Youre gonna cry, cry, cry, cry
Ninety-six tears
C’mon and lemme hear you cry, now
Ninety-six tears, I wanna hear you cry
Night and day, yeah, all night long
Uh-ninety-six tears, cry cry cry
C’mon baby, let me hear you cry now, all night long
Uh ninety-six tears, yeah c’mon now
Uh-ninety-six tears
(переклад)
Забагато сліз, щоб одне серце заплакало
Забагато сліз, щоб одне серце продовжити Ти зараз на вершині, відколи ти мене покинув Ти завжди смієшся зі мною Але бережись, я доберуся туди
Ми будемо разом лише трохи
І тоді я поставлю тебе сюди
І ти почнеш плакати дев’яносто шість сліз
Плач плач
А коли сонце зійде, я буду на верхі
Ти будеш там, унизу, дивишся вгору, і я можу махнути рукою, підійди сюди
Але я не бачу, щоб ти зараз махав рукою
Я тут далеко, цікаво, як
Я знайду вас, але тепер знаю
Я буду плакати, плакати, плакати
Забагато сліз, щоб одне серце заплакало
Забагато сліз для одного серця
Ти будеш плакати дев'яносто шість сліз
Ти будеш плакати, плач, плач, плач
Ти будеш плакати, плакати, плакати, плакати
Дев'яносто шість сліз
Давай, і дай мені зараз почути, як ти плачеш
Дев'яносто шість сліз, я хочу почути, як ти плачеш
Ніч і день, так, цілу ніч
Ех-дев'яносто шість сліз, плач плач плач
Давай, дитино, дай мені почути, як ти плачеш усю ніч
Дев’яносто шість сліз, так, давай
Ех-дев'яносто шість сліз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Golden Brown 2020
Strange Little Girl 2013
Walk On By 2013
No More Heroes 2013
Nice N' Sleazy 2013
Peaches 2013
Hanging Around 2013
Everybody Loves You When You're Dead 2013
Mean To Me 2013
Sometimes 2013
Duchess 2013
Tramp 2013
Time to Die 1992
Non Stop 2013
Let Me Introduce You To The Family 2013
Dead Loss Angeles 2013
This Song ft. Dave Greenfield, Jean-Jacques Burnel 2021
Cruel Garden 2013
How To Find True Love And Happiness In The Present Day 2013
Bitching 2013

Тексти пісень виконавця: The Stranglers