Переклад тексту пісні She Bangs the Drums - The Stone Roses

She Bangs the Drums (оригінал)

I can feel the earth begin to move
I hear my needle hit the groove
And spiral through another day
I hear my song begin to say
Kiss me where the sun don’t shine
The past was yours
But the future’s mine
You’re all out of time
I don’t feel too steady on my feet
I feel hollow I feel weak
Passion fruit and holy bread
Fill my guts and ease my head
Through the early morning sun
I can see her here she comes
She bangs the drums
Have you seen her have you heard
The way she plays there are no words
To describe the way I feel
How could it ever come to pass
She’ll be the first she’ll be the last
To describe the way I feel
The way I feel
Have you seen her have you heard
The way she plays there are no words
To describe the way I feel
How could it ever come to pass
She’ll be the first she’ll be the last
To describe the way I feel
The way I feel
Have you seen her have you heard
The way she plays there are no words
To describe the way I feel
How could it ever come to pass
She’ll be the first she’ll be the last
To describe the way I feel
The way I feel

She Bangs the Drums (переклад)

Я відчуваю, як земля починає рухатися
Я чую, як моя голка вдарилася в паз
І по спіралі ще один день
Я чую, як моя пісня починає говорити
Поцілуй мене там, де сонце не світить
Минуле було твоїм
Але майбутнє за мною
Ви всі закінчилися
Я не почуваюся надто стійким на ногах
Я відчуваю себе порожнім, я відчуваю себе слабким
Маракуйя і святий хліб
Наповни мої кишки і полегши мою голову
Крізь ранкове сонце
Я бачу її тут, вона йде
Вона стукає в барабани
Ви її бачили чи чули
Те, як вона грає, не має слів
Щоб описати те, що я відчуваю
Як це могло статися
Вона буде першою, вона буде останньою
Щоб описати те, що я відчуваю
Те, як я відчуваю
Ви її бачили чи чули
Те, як вона грає, не має слів
Щоб описати те, що я відчуваю
Як це могло статися
Вона буде першою, вона буде останньою
Щоб описати те, що я відчуваю
Те, як я відчуваю
Ви її бачили чи чули
Те, як вона грає, не має слів
Щоб описати те, що я відчуваю
Як це могло статися
Вона буде першою, вона буде останньою
Щоб описати те, що я відчуваю
Те, як я відчуваю