Переклад тексту пісні Made of Stone - The Stone Roses

Made of Stone - The Stone Roses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Made of Stone, виконавця - The Stone Roses.
Дата випуску: 01.05.1989
Мова пісні: Англійська

Made of Stone

(оригінал)
Your knuckles whiten on the wheel
The last thing that your hands will feel
Your final flight can’t be delayed
Nowhere, just sky it’s so serene
Your pink fat lips let go a scream
You fly and melt I love the scene
Sometimes I fantasise
When the streets are cold and lonely
And the cars they burn below me Don’t these times fill your eyes
When the streets are cold and lonely
And the cars they burn below me Are you all alone
Is anybody home?
I’m standing warm against the cold
Now that the flames have taken hold
At least you left your life in style
And for as far as I can see
Ten twisted grills grin back at me Bad money dies I love the scene
Sometimes I fantasise
When the streets are cold and lonely
And the cars they burn below me Don’t these times fill your eyes
When the streets are cold and lonely
And the cars they burn below me Are you all alone
Is anybody home?
Sometimes I fantasise
When the streets are cold and lonely
And the cars they burn below me Don’t these times fill your eyes
When the streets are cold and lonely
And the cars they burn below me Are you all alone
Are you made of stone?
(переклад)
Ваші кісточки біліють на колесі
Останнє, що відчують ваші руки
Ваш останній рейс не можна відкласти
Ніде, просто небо, так безтурботно
Твої рожеві жирні губи видають крик
Ти летиш і танеш, я люблю цю сцену
Іноді я фантазую
Коли на вулицях холодно і самотньо
І машини, які вони спалюють піді мною Нехай ці часи не заповнюють твої очі
Коли на вулицях холодно і самотньо
І машини, які вони спалюють піді мною Ти зовсім один
Хтось вдома?
Я стою в теплі проти холоду
Тепер, коли полум'я охопило
Принаймні ви залишили своє життя в стилі
І наскільки я бачу
Десять перекручених решіток посміхаються мені у відповідь. Погані гроші вмирають. Мені подобається ця сцена
Іноді я фантазую
Коли на вулицях холодно і самотньо
І машини, які вони спалюють піді мною Нехай ці часи не заповнюють твої очі
Коли на вулицях холодно і самотньо
І машини, які вони спалюють піді мною Ти зовсім один
Хтось вдома?
Іноді я фантазую
Коли на вулицях холодно і самотньо
І машини, які вони спалюють піді мною Нехай ці часи не заповнюють твої очі
Коли на вулицях холодно і самотньо
І машини, які вони спалюють піді мною Ти зовсім один
Ви зроблені з каменю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Spreads 1993
Driving South 1993
Beautiful Thing 2016
Daybreak 1993
Begging You 1993
Breaking into Heaven 1993
Sally Cinnamon 2012
Ten Storey Love Song 1993
Tears 1993
Good Times 1993
Straight To The Man 1993
Tightrope 1993
Your Star Will Shine 1993
How Do You Sleep 1993
All Across the Sands 2012
All For One 2016
Here It Comes 2012

Тексти пісень виконавця: The Stone Roses