Переклад тексту пісні You'll Be Back (Every Night In My Dreams) - The Statler Brothers

You'll Be Back (Every Night In My Dreams) (оригінал)

All my friends ask what can they do To help me get over you
But I’m not blue and all broken in two
Why should I miss you?
'Cause you’ll be back every night in my dreams
You’ll be back and it won’t even seem like you’re gone
No I won’t be alone
'Cause you’ll be back every night in my dreams
Walk the floor and cry until dawn
Watch the floor and sit by the phone?
Oh no, not me Why worry and moan just because you’re gone?
'Cause you’ll be back every night in my dreams
You’ll be back and it won’t even seem like you’re gone
No, I won’t be alone
'Cause you’ll be back every night in my dreams
Yeah you’ll be back every night in my dreams
You’ll be back and it won’t even seem like you’re gone
No, I won’t be alone
'Cause you’ll be back every night in my dreams
I’ll see you in my dreams, dreams, dreams

(переклад)

Усі мої друзі запитують, що вони можуть зробити, щоб допомогти мені перемогти вас
Але я не синій і не весь розбитий надвоє
Чому я маю сумувати за тобою?
Тому що ти повертатимешся щовечора в мої сни
Ви повернетеся, і вам навіть не здасться, що вас немає
Ні, я не буду сам
Тому що ти повертатимешся щовечора в мої сни
Ходи по підлозі і плач до світанку
Стежити за підлогою і сидіти біля телефону?
О ні, не я Навіщо хвилюватися і стогнати лише тому, що тебе немає?
Тому що ти повертатимешся щовечора в мої сни
Ви повернетеся, і вам навіть не здасться, що вас немає
Ні, я не буду самотнім
Тому що ти повертатимешся щовечора в мої сни
Так, ти повертатимешся щовечора в мої сни
Ви повернетеся, і вам навіть не здасться, що вас немає
Ні, я не буду самотнім
Тому що ти повертатимешся щовечора в мої сни
Я побачу тебе у своїх снах, мріях, мріях