Переклад тексту пісні Walking Heartache In Disguise - The Statler Brothers

Walking Heartache In Disguise (оригінал)

She’s got the look of an angel in love
She’s got the face dreams are made of
You may get lost in the magic of her eyes
She’s a walking heartache in disguise
She’s a walking heartache in disguise
She’s nothing more than a memory
In time I’m sure I’ll forget
I’ll get rid of that memory —
But I haven’t yet.
She’ll outshine the stars on a moonlit night
She’ll make you think everything’s alright
You can’t read her mind by looking in her eyes
She’s a walking heartache in disguise
She’s a walking heartache in disguise
She’s got the look of an angel in love
She’s got the face dreams are made of
You may get lost in the magic of her eyes
She’s a walking heartache in disguise
She’s a walking heartache in disguise

(переклад)

Вона має вигляд закоханого ангела
У неї обличчя, з якого складаються мрії
Ви можете загубитися в магії її очей
Вона замаскована ходячим душевним болем
Вона замаскована ходячим душевним болем
Вона не що інше, як спогад
З часом я впевнений, що забуду
Я позбудуся того спогаду —
Але я ще ні.
Вона затьмарить зірки в місячну ніч
Вона змусить вас думати, що все добре
Ви не можете прочитати її думки, дивлячись у її очі
Вона замаскована ходячим душевним болем
Вона замаскована ходячим душевним болем
Вона має вигляд закоханого ангела
У неї обличчя, з якого складаються мрії
Ви можете загубитися в магії її очей
Вона замаскована ходячим душевним болем
Вона замаскована ходячим душевним болем