Переклад тексту пісні The Dreamer - The Statler Brothers

The Dreamer (оригінал)

Well, Joseph had the faith and he could see
He could see into the future, interpret dreams and predict world crisis
Joseph was sold into slavery in Egypt and rose from prisinor to royalty
Because of his special talent, a talent God gave him
And God made all his dreams come true
Joseph had a coat of many colors
Joseph had a closet full of dreams
That told how he would one day rule his brothers
And tore his life apart right at the seams
'Cause Joseph’s brothers sold him into slavery
And sent him on his way to Egypt land
And the day the dreamer started out for Egypt
The nightmare of Israel began
The dreamer made his bed in Pharaoh’s kingdom
But his master’s woman layed for him
It seems she had her own dreams for the dreamer
And sent him up when he would not give in
But Pharaoh got word about the dreamer
'Cause Pharaoh took to dreamin' on his own
Pharaoh took a likin' to the dreamer
Set him free and called him to the throne
The dreams that he interpreted for Pharoah
Told about the famine yet to come
He rationed out the food to Pharaoh’s kingdom
So there’d be enough for everyone
The dreamer sent a message to his father
Said, «I'm alive and well in Egypt land»
Said he’d made a place for them beside him
For them to come and share his dreams with him
Joseph had a coat of many colors
Joseph had a purpose to pursue
Joseph had forgiveness for his brothers
The dreamer had a dream and it came true
Yeah, Joseph had a dream and it came true

(переклад)

Що ж, у Джозефа була віра, і він міг бачити
Він міг бачити майбутнє, тлумачити сни та передбачати світову кризу
Йосип був проданий в рабство в Єгипті і піднявся з в’язня до царства
Через його особливий талант, талант, який дав йому Бог
І Бог здійснив усі його мрії
У Джозефа було багато кольорів пальто
У Джозефа була шафа, повна снів
Це розповідало про те, як одного дня він буде правити своїми братами
І розірвав його життя по швах
Бо брати Йосипа продали його в рабство
І відправив його до єгипетської землі
І день, коли мрійник вирушив до Єгипту
Почався кошмар Ізраїлю
Сновидець застелив ліжко в царстві фараона
Але жінка його пана лежала за нього
Здається, у неї були власні мрії для мрійника
І відправив його, коли він не здавався
Але фараон дізнався про сновидця
Тому що фараон почав самостійно мріяти
Фараону сподобався сновидець
Звільнить його і покликав на престол
Сни, які він тлумачив для фараона
Розповіли про голод, який попереду
Він роздав їжу королівству фараона
Тож вистачить на всіх
Сновидець надіслав повідомлення своєму батькові
Сказав: «Я живий і здоровий у єгипетській землі»
Сказав, що знайшов для них місце поруч із собою
Щоб вони прийшли і поділилися з ним його мріями
У Джозефа було багато кольорів пальто
У Джозефа була ціль, яку потрібно переслідувати
Йосип мав прощення своїм братам
Сновидцу приснилася мрія, і вона здійснилася
Так, у Джозефа була мрія, і вона здійснилася