Переклад тексту пісні Somebody New Will Be Coming Along - The Statler Brothers

Somebody New Will Be Coming Along (оригінал)

Somebody new will be coming along
Somebody new will be coming along
Before the last one is good and gone
Somebody new will be coming along
Somebody new will be coming along
You know I’ve been married a time or two
Well, I’ve heard it said that this is true
And who knows I might do it again
Which brings to mind something my friend
I’ve had women trouble before
I know what you mean don’t say no more
And I could use son some advice
But take it from the man who’s done it twice
Somebody new will be coming along
Somebody new will be coming along
Before the last one is good and gone
Somebody new will be coming along
Somebody new will be coming along
Well, I think about leaving every day
But something always gets in your way
I’ve tried to go a thousand times
You’ve got ways of changing your mind
If I let her world fall all apart
And I think she’d die of a broken heart
Without me what would she do
My friend don’t let them worry you
'Cause somebody new will be coming along
Somebody new will be coming along
Before the last one is good and gone
Somebody new will be coming along
Somebody new will be coming along
Somebody new will be coming along

Somebody New Will Be Coming Along (переклад)

Прийде хтось новий
Прийде хтось новий
До останнього все добре й минуло
Прийде хтось новий
Прийде хтось новий
Ви знаєте, що я був одружений раз чи два
Ну, я чув, що говорили, що це правда
І хто знає, я можу зробити це знову
Що нагадує щось мій друг
Раніше у мене були проблеми з жінками
Я знаю, що ви маєте на увазі, більше не кажіть
І я могла б скористатися порадою сина
Але візьміть це від чоловіка, який зробив це двічі
Прийде хтось новий
Прийде хтось новий
До останнього все добре й минуло
Прийде хтось новий
Прийде хтось новий
Ну, я думаю піти кожен день
Але завжди щось заважає вам
Я намагався поїхати тисячу разів
У вас є способи змінити свою думку
Якщо я дозволю їй розвалитися
І я думаю, що вона помре від розбитого серця
Без мене що б вона робила
Мій друг, не дозволяйте їм хвилювати вас
Тому що хтось новий прийде
Прийде хтось новий
До останнього все добре й минуло
Прийде хтось новий
Прийде хтось новий
Прийде хтось новий