Переклад тексту пісні Nobody's Darlin' But Mine - The Statler Brothers

Nobody's Darlin' But Mine (оригінал)

Come sit by my side little darlin'
Come lay your cool hand on my brow
And promise me that you will never be
Nobody’s darlin' but mine
Nobody’s darlin' but mine
Love be honest, be faithful, be kind
Promise me that you will never be
Nobody’s darlin' but mine
You’re as sweet as the flowers of springtime
You’re as pure as the dew from the rose
I had rather be somebody’s darlin'
Than a poor boy that nobody knows
Nobody’s darlin' but mine
Love be honest, be faithful, be kind
Promise me that you will never be
Nobody’s darlin' but mine
Be nobody’s darlin' but mine…

(переклад)

Прийди, сядай біля мене, коханий
Приходь, поклади свою прохолодну руку на мій чоло
І пообіцяй мені, що тебе ніколи не буде
Ніхто не коханий, крім мене
Ніхто не коханий, крім мене
Люби, будь чесною, будь вірною, будь доброю
Пообіцяй мені, що ніколи не будеш
Ніхто не коханий, крім мене
Ти солодка, як квіти весни
Ти чистий, як роса з троянди
Я бажав би бути чиюсь коханою
Ніж бідний хлопчик, якого ніхто не знає
Ніхто не коханий, крім мене
Люби, будь чесною, будь вірною, будь доброю
Пообіцяй мені, що ніколи не будеш
Ніхто не коханий, крім мене
Будь ніким коханим, крім моєї…