Переклад тексту пісні He's Always There For You - The Statler Brothers

He's Always There For You (оригінал)

Was your day slowly spent
With frowns and discontent
Were you never introduced
To a single compliment
Were there times you felt
You were treated unfair
Remember life is fragile
So handle it with prayer
Do you sometimes wonder why
You feel the need to cry
And nothing else will help
No matter how hard you try
Whenever your heart seems to be untrue
Remember He’s always there for you
He’s always there for you
In every walk of life you walk through
When something goes wrong with everything you do
Jesus will still be there for you
Will someone be his slave
By a thoughtless word you said
Or is their heart now open
From a simple smile instead
Do you ever question
Life here on this land
We’ll He works in a way
We don’t always understand
If your deed’s done today
We’re only done half way
Of the many you encountered
Did you help one find his way
If your faith can handle
The human things can do
Then He’ll always
Be there for you
He’s always there for you
In every walk of life you walk through
When something goes wrong with everything you do
Jesus will still be there for you
He’s always there for you
In every walk of life you walk through
When something goes wrong with everything you do
Jesus will still be there for you
Jesus is always there for you

He's Always There For You (переклад)

Ваш день пройшов повільно
З нахмуреним і невдоволеним
Вас ніколи не представляли
На єдиний комплімент
Чи були випадки, коли ви відчували
З вами поводилися несправедливо
Пам’ятайте, що життя крихке
Тож вирішуйте це з молитвою
Ви іноді замислюєтеся, чому
Ви відчуваєте потребу поплакати
І більше нічого не допоможе
Як би ви не старалися
Щоразу, коли ваше серце здається неправдивим
Пам’ятайте, що Він завжди поруч з вами
Він завжди поруч з тобою
У кожній сфері життя, через яку ви проходите
Коли щось йде не так з усім, що ви робите
Ісус все ще буде поруч із вами
Чи буде хтось його рабом
Бездумним словом, яке ви сказали
Або їхнє серце відкрите
Натомість від простої посмішки
Ви колись запитуєте
Життя тут, на цій землі
We’ll He працює певним чином
Ми не завжди розуміємо
Якщо ваш вчинок зроблений сьогодні
Ми зробили лише половину шляху
З багатьох, з якими ви зіткнулися
Ви допомогли комусь знайти дорогу
Якщо ваша віра витримає
Людські речі можуть
Тоді Він буде завжди
Будьте поруч
Він завжди поруч з тобою
У кожній сфері життя, через яку ви проходите
Коли щось йде не так з усім, що ви робите
Ісус все ще буде поруч із вами
Він завжди поруч з тобою
У кожній сфері життя, через яку ви проходите
Коли щось йде не так з усім, що ви робите
Ісус все ще буде поруч із вами
Ісус завжди поруч із вами