Переклад тексту пісні Elizabeth - The Statler Brothers

Elizabeth - The Statler Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elizabeth, виконавця - The Statler Brothers. Пісня з альбому The Statlers Greatest Hits, у жанрі Кантри
Дата випуску: 23.11.1988
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Elizabeth

(оригінал)
Oh Elizabeth, I want to see your pretty face
I want to touch your lips, I want to feel your warm embrace
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
I remember when we shared a life together
You gave me strength and love with life that felt brand new
When you’re so far away, I’d have to say I’m feeling blue
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Oh Elizabeth, I long to see your pretty face
I long to touch your lips, I long to feel your warm embrace
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Well it’s been said before that I’ve caused many heartaches
And I wonder if that was really true
Being all alone feels my heart would surely break
Oh Elizabeth, I hope you understand
Oh Elizabeth, I want to see your pretty face
I want to touch your lips, I want to feel your warm embrace
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Oh Elizabeth
(переклад)
О, Елізабет, я хочу побачити твоє гарне обличчя
Я хочу доторкнутися до твоїх губ, я хочу відчути твої теплі обійми
Не знаю, чи зможу я колись прожити своє життя без тебе
О Елізабет, я впевнений, що сумую за тобою
Я  пам’ятаю, коли ми прожили спільне життя
Ти дав мені силу й любов із життям, яке відчулося абсолютно новим
Коли ти так далеко, я мушу сказати, що відчуваю себе блакитним
О Елізабет, я впевнений, що сумую за тобою
О Елізабет, я бажаю побачити твоє гарне обличчя
Я хочу доторкнутися до твоїх губ, бажати відчути твої теплі обійми
Не знаю, чи зможу я колись прожити своє життя без тебе
О Елізабет, я впевнений, що сумую за тобою
Раніше було сказано, що я завдав багато душевного болю
І мені цікаво, чи це справді правда
Я відчуваю, що моє серце неодмінно розірветься
О Елізабет, я сподіваюся, ти розумієш
О, Елізабет, я хочу побачити твоє гарне обличчя
Я хочу доторкнутися до твоїх губ, я хочу відчути твої теплі обійми
Не знаю, чи зможу я колись прожити своє життя без тебе
О Елізабет, я впевнений, що сумую за тобою
Не знаю, чи зможу я колись прожити своє життя без тебе
О Елізабет, я впевнений, що сумую за тобою
О Елізабет
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bed Of Rose's 1975
New York City 1975
Hello Mary Lou 1985
Do You Remember These? 1975
The Class Of '57 1975
Whatever Happened To Randolph Scott? 1975
Pictures 1975
Thank You World 1975
Do You Know You Are My Sunshine? 1979
Susan When She Tried 1975
Carry Me Back 1975
Ruthless 2022
Daddy Sang Bass 2009
Some I Wrote 1991
The Movies 1996
I'm Sorry You Had To Be The One 1985
Charlotte's Web 1979
Remembering You 1985
Turn Your Radio On 2015
You Don't Wear Blue So Well 1985

Тексти пісень виконавця: The Statler Brothers