Переклад тексту пісні Vivian Don't - The Spinto Band

Vivian Don't - The Spinto Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivian Don't, виконавця - The Spinto Band.
Дата випуску: 01.03.2009
Мова пісні: Англійська

Vivian Don't

(оригінал)
I made a note of our conversation to the very last word
So I could quote you on
Every empty promise that you offered
Not that I had to report it but
Since you’ve ignored
My claims here’s the scores
After defeat
I would’ve told you but I couldn’t wait
To having to hold you to
Each tender phrase no matter how cliche
Why make it brief
If you’ve kept it up this long
To just desert me
I’ll suspend disbelief and
Agree you never really meant to hurt me
But if my memory serves me right
You had the nerve to (???)
Ever to date
I could’ve told you but I wouldn’t wait
To having to hold you to
Each loving phrase and romantic display
Vivian don’t ever insist they will
If and they won’t and why should
I wait until you swear to stay when you
Left yesterday
Shake hands and seperate ways
And when we make plans to break he frustrates
I should’ve told you but I couldn’t wait
To having to hold you to
Each longing gaze and expensive bouquetes
Vivian don’t ever insist they will
If and they won’t and why should
I wait until you swear to stay when you
Left yesterday
(переклад)
Я записав нашу розмову до останнього слова
Тож я можу процитувати вас
Кожна порожня обіцянка, яку ви дали
Не те, щоб мені довелося про це повідомляти, але
Оскільки ви проігнорували
Мої претензії – це результати
Після поразки
Я б сказав вам, але я не міг дочекатися
Щоб тримати вас
Кожна ніжна фраза, як би не була кліше
Навіщо бути коротким
Якщо ви тримали так так довго
Щоб просто покинути мене
Я припиняю недовіру і
Погодьтеся, ви ніколи не збиралися завдати мені болю
Але якщо моя пам’ять мені не зраджує
Ви мали нахабність (???)
На сьогоднішній день
Я міг би вам сказати, але я не чекав
Щоб тримати вас
Кожна любовна фраза і романтичний показ
Вівіан ніколи не наполягає, що вони будуть
Якщо і вони не будуть, і чому повинні
Я чекаю, поки ти присягнеш залишитися
Вчора пішов
Потисніть руку і розберіться
І коли ми будуємо плани зламати, він розчаровується
Я мав би тобі сказати, але не міг дочекатися
Щоб тримати вас
Кожен тужливий погляд і дорогі букети
Вівіан ніколи не наполягає, що вони будуть
Якщо і вони не будуть, і чому повинні
Я чекаю, поки ти присягнеш залишитися
Вчора пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Mandy 2004
Direct To Helmet 2004
Late 2004
Did I Tell You 2004
So Kind, Stacy 2004
Alphabetical Order 2008
Ain't This The Truth 2008
Needlepoint 2008
Summer Grof 2008
The Carnival 2008
The Black Flag 2008
They All Laughed 2008
The Cat's Pajamas 2008
Later On 2008
Pumpkins And Paisley 2008
Brown Boxes 2004
Mountains 2004
Spy Vs Spy 2004
Crack The Whip 2004
Trust Vs Mistrust 2004

Тексти пісень виконавця: The Spinto Band