Переклад тексту пісні Zuckerpunch - The Snuts

Zuckerpunch (оригінал)

Robotic, hypnotic, Amazonian shopping
For the masses, and your cache says you need a little more plastic
In your life, bro, is that right, no?
All your clothes are from sweatshops
And their savour is your labour, social handcuff enslavement
Your search history is no mystery, rim-shot, kick, clap, hold
From the South Beach to the cold East, the Middle East and Rome
It’s «Tweet this, snap that,"all the things that make you go «Hmm»
A Zuckerpunch and a cold ass lunch, don’t speak 'til you’ve been told
So walk with me down memory lane
When the phone in your pocket only had a few games
I said, «Yes, Mister, please help me believe, don’t patronise, no»
Is this clickbait my new safe space?
Sit back and do what you’re told
So walk with me down memory lane
When the phone in your pocket only had a few games
One snake, two snakes, now it’s your brain
Throw me the keys to your cuffs, and then I’ll be on my way
Walk with me down memory lane
When the phone in your pocket only had a few games
Are you willing to change your business model in the interest of protecting
individual privacy?
I just think I’m not sure what that means…

Zuckerpunch (переклад)

Роботизовані, гіпнотичні, амазонські покупки
Для мас, і ваш кеш говорить, що вам потрібно трошки більше пластику
У твоєму житті, брате, це так, ні?
Весь твій одяг з потогінних магазинів
І їх смак — це ваша праця, соціальне поневолення в наручниках
Ваша історія пошуку не таємниця, удари, удари, хлопки, утримання
Від Південного пляжу до холодного Сходу, Близького Сходу та Риму
Це «Твіти це, знімай це», все те, що змушує вас думати «Хм»
Цукерпанч і холодний обід, не говори, поки тобі не скажуть
Тож пройдіть зі мною по доріжці пам’яті
Коли в телефоні в кишені було лише кілька ігор
Я сказала: «Так, пане, будь ласка, допоможіть мені повірити, не протегуйте, ні»
Чи є ця приманка для кліків моїм новим безпечним місцем?
Сядьте і робіть те, що вам кажуть
Тож пройдіть зі мною по доріжці пам’яті
Коли в телефоні в кишені було лише кілька ігор
Одна змія, дві змії, тепер це твій мозок
Киньте мені ключі від своїх наручників, і тоді я в дорозі
Ходіть зі мною по дорозі пам’яті
Коли в телефоні в кишені було лише кілька ігор
Чи готові ви змінити свою бізнес-модель в інтересах захисту
особиста конфіденційність?
Я я просто не знаю, що це означає…