Переклад тексту пісні All Your Friends - The Snuts

All Your Friends (оригінал)

Tired and betrayed
Have you been obligated?
Tirelessly praised
Hopelessly underrated
Help me escape
Another cold November
Stormy day
Do you remember when we…
When we…
Got carried away?
Throwing stones at houses
Sure, it was fate
Or simple celebrations
Was it the way?
We watched those televisions
Don’t you remember when we…
Don’t you remember when we…
Don’t you remember when we…
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
And all your friends got that cocaine on their faces
Remember, remember
And I know sometimes it’s just the way that you can face this
Remember, remember
‘Cause your luck right now it’s just exactly how you said
Remember, remember
When we burn out but you forgot to stop and save it
Tired and betrayed
Have you been separated
Stormy days
Just another youngster dated
Boy who plays
With fire more than water
Do you remember when we…
Do you remember when we…
Were taken away
Not a way that they could stop us
Fully aware
Thats not good, but proper
And sunny days
Are few and far where you’ve been
Living in grey
Do you remember when we…
Do you remember when we…
Do you remember when we…
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
And all your friends got that cocaine on their faces
Remember, remember
And I know sometimes it’s just the way that you can face this
Remember, remember
It’s alright now it’s just exactly how you said
Remember, remember
Well we, by now but you forgot to stop and save it

All Your Friends (переклад)

Втомлений і зраджений
Ви були зобов'язані?
Невтомно хвалили
Безнадійно недооцінений
Допоможіть мені втекти
Ще один холодний листопад
Бурхливий день
Ви пам’ятаєте, коли ми…
Коли ми…
Захопився?
Кидати каміння в будинки
Звичайно, це була доля
Або прості святкування
Чи було так?
Ми дивилися ті телевізори
Ви не пам’ятаєте, коли ми…
Ви не пам’ятаєте, коли ми…
Ви не пам’ятаєте, коли ми…
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
І всі ваші друзі отримали кокаїн на обличчях
Пам'ятай, пам'ятай
І я знаю, що іноді ви можете зіткнутися з цим
Пам'ятай, пам'ятай
Бо зараз тобі пощастило, це саме так, як ти сказав
Пам'ятай, пам'ятай
Коли ми згоріли, але ви забули зупинитися й зберегти
Втомлений і зраджений
Вас розлучили?
Бурхливі дні
Просто ще один молодий чоловік зустрічався
Хлопчик, який грає
З вогнем більше, ніж з водою
Ви пам’ятаєте, коли ми…
Ви пам’ятаєте, коли ми…
Забрали
Нас не зупинили
Повністю обізнаний
Це не добре, але правильно
І сонячні дні
Мало й далеко там, де ви були
Жити в сірому
Ви пам’ятаєте, коли ми…
Ви пам’ятаєте, коли ми…
Ви пам’ятаєте, коли ми…
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай
І всі ваші друзі отримали кокаїн на обличчях
Пам'ятай, пам'ятай
І я знаю, що іноді ви можете зіткнутися з цим
Пам'ятай, пам'ятай
Тепер все в порядку, саме так, як ви сказали
Пам'ятай, пам'ятай
Ну, ми вже зараз, але ви забули зупинитися і зберегти