Переклад тексту пісні 4 Baillie Street - The Snuts

4 Baillie Street (оригінал)

Will we get back
All our inhibitions
All the codes you’re wishing
We could crack?
And if love is in the city
Then why is home so pretty and grey
And black?
Tell me, do you wanna stay a little longer?
And with me, in the backroom
All your serotonin
Flooding through the morning
Do you get sad
When you know it could be over?
Curtains they would close
When the sun would rise
I watch your pupils dimmer
Your blood runs quick and thinner
Won’t you stay with me?
I love you so
Won’t you sing with me, please, every note?
How I long to be 18 years old
In the crossfire
In the cold
Will we regret
All of those distractions
Ways that we reacted?
When you felt low
Is there something in the setting
Sun that you’re forgetting, son?
Do we belong in a higher place?
In a powder race?
How do we erase
The sinking sand
Embedded deep in our heads?
Carefully you’ll tread
Hold my hand instead
Won’t you stay with me?
I love you so
Won’t you sing with me, please, every note?
How I long to be 18 years old
In the crossfire
In the cold
In the cold
Won’t you meet me at the loft at 4 Baillie Street?
Hold on to your dreams
Hold them tight with me
How I long to be at peace and in harmony
Won’t you stay with me?
Won’t you stay with me?

4 Baillie Street (переклад)

Ми повернемося
Усі наші гальмування
Усі коди, які ви бажаєте
Ми можемо зламати?
І якщо любов у місті
Тоді чому дім такий гарний і сірий
А чорний?
Скажи мені, ти хочеш залишитися ще трохи?
І зі мною, у задній кімнаті
Весь ваш серотонін
Вранці повінь
Тобі сумно
Коли ви знаєте, що це може закінчитися?
Штори закривали б
Коли встане сонце
Я спостерігаю, як тьмяніють твої зіниці
Ваша кров тече швидше і рідше
Ти не залишишся зі мною?
Я так люблю тебе
Чи не співатимеш ти зі мною, будь ласка, кожну ноту?
Як я хочу сповнити 18 років
У перехресному вогні
На морозі
Чи пошкодуємо
Усі ці відволікаючі фактори
Як ми відреагували?
Коли ти відчував себе низько
Чи є щось у налаштуваннях
Сонце, що ти забуваєш, синку?
Чи належимо ми на вищому місці?
У порошкових гонках?
Як ми стираємо
Тонучий пісок
Впроваджено глибоко в наші голови?
Обережно будеш ступати
Натомість тримай мене за руку
Ти не залишишся зі мною?
Я так люблю тебе
Чи не співатимеш ти зі мною, будь ласка, кожну ноту?
Як я хочу сповнити 18 років
У перехресному вогні
На морозі
На морозі
Ви не зустрінете мене на лофті за адресою Baillie Street, 4?
Тримайся своїх мрій
Тримай їх міцно зі мною
Як я бажаю бути в мирі й гармонії
Ти не залишишся зі мною?
Ти не залишишся зі мною?