Переклад тексту пісні Typical Girls - The Slits

Typical Girls (оригінал)

Don’t create
Don’t rebel
Have intuition
Can’t decide
Typical girls get upset too quickly
Typical girls can’t control themselves
Typical girls are so confusing
Typical girls, you can always tell
Typical girls don’t think too clearly
Typical girls are unpredictable, predictable
Typical girls try to be
Typical girls very well
Typical girls try to be
Typical girls very well, well
Typical girls are looking for something
Typical girls fall under spells
Typical girls buy magazines
Typical girls feel like hell
Typical girls worry about spots, fat
And natural smells, stinky fake smells
Typical girls try to be
Typical girls very well, well
Don’t create
Don’t rebel
Have intuition
Don’t drive well
Typical girls try to be
Typical girls very well
Can’t decide what clothes to wear
Typical girls are sensitive
Typical girls are emotional
Typical girls are cruel and bewitching
But she’s a femme fatal
Typical girls stand by their man
Typical girls are really swell
Typical girls learn how to act shocked
Typical girls don’t rebel
Who invented the typical girl?
Who’s bringing out the new improved model?
And there’s another marketing ploy
Typical girl gets the typical boy
Who invented the typical girl?
Who’s bringing out the new improved model?
And there’s another marketing ploy
Typical girl gets the typical boy, typical boy
The typical boy gets the typical girl
The typical girl gets the typical boy
The typical boy gets the typical girl
The typical girl gets the typical boy
Are emotional

(переклад)

Не створюйте
Не бунтуй
Мати інтуїцію
Не можу вирішити
Звичайні дівчата надто швидко засмучуються
Звичайні дівчата не можуть контролювати себе
Звичайні дівчата такі заплутані
Типові дівчата, завжди можна сказати
Звичайні дівчата не думають надто ясно
Типові дівчата непередбачувані, передбачувані
Звичайні дівчата намагаються бути
Звичайні дівчата дуже добре
Звичайні дівчата намагаються бути
Типові дівчата дуже добре, добре
Звичайні дівчата щось шукають
Звичайні дівчата потрапляють під чари
Звичайні дівчата купують журнали
Звичайні дівчата відчувають себе пекло
Типових дівчат турбують плями, жир
І природні запахи, смердючі фальшиві запахи
Звичайні дівчата намагаються бути
Типові дівчата дуже добре, добре
Не створюйте
Не бунтуй
Мати інтуїцію
Не керуйте добре
Звичайні дівчата намагаються бути
Звичайні дівчата дуже добре
Не можу вирішити, який одяг одягнути
Звичайні дівчата чутливі
Типові дівчата емоційні
Типові дівчата жорстокі і чарівні
Але вона фатальна жінка
Звичайні дівчата стоять поруч зі своїм чоловіком
Звичайні дівчата дійсно роздуті
Звичайні дівчата вчаться поводити шок
Звичайні дівчата не бунтують
Хто придумав типову дівчину?
Хто представляє нову вдосконалену модель?
І є ще один маркетинговий хід
Типова дівчина отримує типового хлопчика
Хто придумав типову дівчину?
Хто представляє нову вдосконалену модель?
І є ще один маркетинговий хід
Типова дівчина отримує типового хлопчика, типового хлопчика
Типовий хлопчик отримує типову дівчину
Типова дівчина отримує типового хлопчика
Типовий хлопчик отримує типову дівчину
Типова дівчина отримує типового хлопчика
Емоційні