Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Question, виконавця - The Slackers. Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська
The Question(оригінал) |
| When you say you love me |
| Do you mean what I mean when I say the same thing? |
| 'Cause you say you love me |
| All of the time |
| I’m only asking, only asking |
| 'Cause we’re so much alike, maybe more than I like |
| And is your love, your love |
| As weak as mine? |
| Will you love me forever? |
| Or am I just a fool? |
| Will we always be together? |
| Will I grow old, grow old with you? |
| So if you say you love me |
| Would you promise you’ll stay after love’s gone away? |
| 'Cause I know without you |
| I might die |
| I might die girl |
| I’m only asking, only asking |
| 'Cause I wonder at night when you turn out the light |
| Is your love, your love |
| As weak as mine? |
| Yeah girl, you know I still love you |
| Is your love as weak as mine? |
| Is your love as weak as mine? |
| Is your love… |
| (переклад) |
| Коли ти кажеш, що любиш мене |
| Ви маєте на увазі те, що я маю на увазі, коли кажу те саме? |
| Бо ти кажеш, що любиш мене |
| весь час |
| Я тільки питаю, тільки питаю |
| Тому що ми дуже схожі, можливо, більше, ніж мені подобається |
| І це ваша любов, ваша любов |
| Такий слабкий, як у мене? |
| Ти будеш любити мене вічно? |
| Чи я просто дурень? |
| Чи завжди ми будемо разом? |
| Я старітиму, старітиму разом із тобою? |
| Тож якщо ви кажете, що любите мене |
| Ви б пообіцяли, що залишитеся після того, як кохання зникне? |
| Тому що я знаю без тебе |
| Я можу померти |
| Я можу померти, дівчинко |
| Я тільки питаю, тільки питаю |
| Бо я диваюсь вночі, коли ти вимикаєш світло |
| Ваша любов, ваша любов |
| Такий слабкий, як у мене? |
| Так, дівчино, ти знаєш, що я все ще люблю тебе |
| Твоє кохання таке ж слабке, як і моє? |
| Твоє кохання таке ж слабке, як і моє? |
| Чи твоє кохання… |