Переклад тексту пісні Carry Me - The Secret Sisters

Carry Me - The Secret Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry Me, виконавця - The Secret Sisters.
Дата випуску: 30.05.2017
Мова пісні: Англійська

Carry Me

(оригінал)
I’m a long way from home
I feel the weight in my bones
I’m tired like a sinner
I’m cold and my money’s all gone
I’m ashamed of the things that I’ve done
Feeling love is like facing a gun
The closer you get
The farther that I’m gonna run
If I keep on hiding, how will I be known?
I keep telling myself that I’m better alone
Where my father will carry me
If I came back and fell at your feet
Would you even recognize me?
I’m worn and I’m weathered
But your love is the shelter I need
If I keep on hiding, how will I be known?
I keep telling myself that I’m better alone
Where my father will carry me
If I keep on hiding, how will I be known?
I keep telling myself that I’m better alone
When I fall, when I fall
When my father will carry me home
Carry me home
(переклад)
Я далеко від дому
Я відчуваю вагу в своїх кістях
Я втомився, як грішник
Мені холодно, і мої гроші пропали
Мені соромно за те, що я зробив
Відчути кохання наче зіткнутися зі зброєю
Чим ближче ви підходите
Чим далі я збираюся бігти
Якщо я продовжуватиму приховуватись, як про мене дізнаються?
Я постійно кажу собі, що мені краще самому
Куди мій батько понесе мене
Якби я повернувся і впав до твоїх ніг
Ти б мене взагалі впізнав?
Я зношений і витриманий
Але твоя любов — це притулок, який мені потрібний
Якщо я продовжуватиму приховуватись, як про мене дізнаються?
Я постійно кажу собі, що мені краще самому
Куди мій батько понесе мене
Якщо я продовжуватиму приховуватись, як про мене дізнаються?
Я постійно кажу собі, що мені краще самому
Коли я впаду, коли впаду
Коли батько відвезе мене додому
Віднеси мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Water Witch 2020
Mississippi 2017
The Damage 2017
Good Luck, Good Night, Goodbye 2013
Tennessee River Runs Low 2017
He's Fine 2017
Hang Me, Oh Hang Me ft. Oscar Isaac, Punch Brothers 2015
Tomorrow Will Be Kinder ft. Punch Brothers 2015
Dirty Lie 2013
Nowhere, Baby 2020
Little Again 2017
Iuka 2013
King Cotton 2017
The One I Love Is Gone 2009
Hold You Dear 2020
Late Bloomer 2020
Kathy's Song 2017
You Don't Own Me Anymore 2017
Silver 2020
Flee as a Bird 2017

Тексти пісень виконавця: The Secret Sisters