Переклад тексту пісні Top Of The World - The Score

Top Of The World (оригінал)

I feel it in my bones
The way I hit the lows
Everyday felt like a rollercoaster
Consumed by all the noise
I had to make a choice
I threw my demons over my shoulder
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
Got my blood, got my blood on fire
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
Got my blood, got my blood on fire
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking all these walls in my mind and whoo...
They're breaking down
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the-
I had to change the view
So packed a parachute
And started climbing mountains I had made up
I was afraid of heights
Until I learned to fly
Now I'm staring at the ground from way up
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
Got my blood, got my blood on fire
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
And it takes me higher
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking all these walls in my mind and whoo...
They're breaking down
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking these walls in my mind and...
I'm on top of the world
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking these walls in my mind and whoo...
They're breaking down
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world

(переклад)

Я відчуваю це своїми кістками
Як я потрапив до мінімумів
Кожен день відчував себе як американські гірки
Поглинений всім шумом
Я повинен був зробити вибір
Я перекинув своїх демонів через плече
(А-а-а, ах-а-а, ах-ах-я)
Я маю кров, маю кров у вогні
(А-а-а, ах-а-а, ах-ах-я)
Я маю кров, маю кров у вогні
Я все життя чекав цього
Хороші речі ніколи не приходять до тих, хто стоїть у черзі
Я ламав усі ці стіни у своїй свідомості і оу...
Вони ламаються
Я на вершині світу
(Вау-о-о-о-о)
Я на вершині світу
(Вау-о-о-о-о)
Я на вершині...
Мені довелося змінити погляд
Так упакували парашут
І почав підніматися на гори, які я вигадав
Я боявся висоти
Поки я не навчився літати
Тепер я дивлюся на землю згори
(А-а-а, ах-а-а, ах-ах-я)
Я маю кров, маю кров у вогні
(А-а-а, ах-а-а, ах-ах-я)
І це піднімає мене вище
Я все життя чекав цього
Хороші речі ніколи не приходять до тих, хто стоїть у черзі
Я ламав усі ці стіни у своїй свідомості і оу...
Вони ламаються
Я на вершині світу
(Вау-о-о-о-о)
Я на вершині світу
(Вау-о-о-о-о)
Я на вершині світу
Я все життя чекав цього
Хороші речі ніколи не приходять до тих, хто стоїть у черзі
Я подумки руйнував ці стіни і...
Я на вершині світу
Я все життя чекав цього
Хороші речі ніколи не приходять до тих, хто стоїть у черзі
Я ламав ці стіни у своїй свідомості і оу...
Вони ламаються
Я на вершині світу
(Вау-о-о-о-о)
Я на вершині світу
(Вау-о-о-о-о)
Я на вершині світу