Переклад тексту пісні Fire - The Score

Fire - The Score
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire , виконавця -The Score
Пісня з альбому: Carry On
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Fire (оригінал)Fire (переклад)
In my head I hear a million conversations У своїй голові я чую мільйон розмов
I’m spinning out, don’t wake me up until the end Я крутюся, не буди мене до кінця
The rivers flowing in denial I can’t fake it Я не можу притворитися, що течуть ріки
I’m paranoid that all my thoughts are all my friends У мене параноїда, що всі мої думки – це мої друзі
I got я зрозумів, я отримав
Blood in my chest Кров у моїх грудях
Fight in my step Боріться моїм кроком
No sleep no rest Ні сну, ні відпочинку
No sleep no rest Ні сну, ні відпочинку
Sparks in my brain Іскри в моєму мозку
Am I insane? Я божевільний?
Trying to light the flame Намагається запалити полум’я
Trying to light it Намагається запалити
All these thoughts I battle creeping up my skin, creeping up my skin Усі ці думки, які я борюся, повзають по моїй шкірі, повзають по шкірі
Fears they try to rattle who I am within, where do I begin Страхи, які вони намагаються розкрити, хто я всередині, з чого мені почати
It’s one of those days, my world is crashing everything looks on fire Це один із тих днів, коли мій світ руйнується, все виглядає в вогні
It’s one of those nights, I’m dreaming but I’m walking on a wire Це одна з тих ночей, мені сниться, але я йду по дроту
All these thoughts I battle creepin up my skin, burning from within like Усі ці думки, з якими я борюся, повзають по моїй шкірі, горять зсередини
Fire Вогонь
Fire Вогонь
Run away, I’m going faster if I want to Тікай, я йду швидше, якщо захочу
On a journey, on a mission, never left У подорожі, на місії, ніколи не виїжджав
No more doubt, no more running from the half truth Немає більше сумнівів, більше немає втечі від половини правди
I’m a fighter, lighting fires, knock ’em dead Я боєць, розпалюю багаття, збиваю їх
I got я зрозумів, я отримав
Blood in my chest Кров у моїх грудях
Fight in my step Боріться моїм кроком
No sleep no rest Ні сну, ні відпочинку
No sleep no rest Ні сну, ні відпочинку
Sparks in my brain Іскри в моєму мозку
Am I insane Я божевільний?
Trying to light the flame Намагається запалити полум’я
Trying to light it Намагається запалити
All these thoughts I battle creeping up my skin, creeping up my skin Усі ці думки, які я борюся, повзають по моїй шкірі, повзають по шкірі
Fears they try to rattle who I am within, where do I begin Страхи, які вони намагаються розкрити, хто я всередині, з чого мені почати
It’s one of those days, my world is crashing everything looks on fire Це один із тих днів, коли мій світ руйнується, все виглядає в вогні
It’s one of those nights, I’m dreaming but I’m walking on a wire Це одна з тих ночей, мені сниться, але я йду по дроту
All these thoughts I battle creepin up my skin, burning from within like Усі ці думки, з якими я борюся, повзають по моїй шкірі, горять зсередини
Fire Вогонь
Let it rain let it rain Нехай йде дощ, нехай йде дощ
Through the pain like Крізь біль як
Fire Вогонь
Let it rain let it rain Нехай йде дощ, нехай йде дощ
Through the pain like Крізь біль як
Clench my teeth, I need to end this conversation Стисну зуби, мені потрібно закінчити цю розмову
Strike a match cause now it’s time to hit reset Підберіть збіг, тому що настав час скинути налаштування
No more doubt, no more running from the half truth Немає більше сумнівів, більше немає втечі від половини правди
I’m a fighter, lighting fires, knock ’em dead Я боєць, розпалюю багаття, збиваю їх
All these thoughts I battle creeping up my skin, creeping up my skin Усі ці думки, які я борюся, повзають по моїй шкірі, повзають по шкірі
Fears they try to rattle who I am within, where do I begin Страхи, які вони намагаються розкрити, хто я всередині, з чого мені почати
It’s one of those days, my world is crashing everything looks on fire Це один із тих днів, коли мій світ руйнується, все виглядає в вогні
It’s one of those nights, I’m dreaming but I’m walking on a wire Це одна з тих ночей, мені сниться, але я йду по дроту
All these thoughts I battle creepin up my skin, burning from within like Усі ці думки, з якими я борюся, повзають по моїй шкірі, горять зсередини
Fire Вогонь
Let it rain let it rain Нехай йде дощ, нехай йде дощ
Through the pain through the pain like… Крізь біль крізь біль, як...
Fire Вогонь
Let it rain let it rain Нехай йде дощ, нехай йде дощ
Through the pain through the pain like Крізь біль крізь біль як
Let it rain let it rain Нехай йде дощ, нехай йде дощ
Through the pain through the painКрізь біль крізь біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022
2022
2019
2020
2020
2020
2017
2017
2019
2019
2020
2020
2020
2017
2020
2020
2020
2020
2020
2019
Тексти пісень виконавця: The Score