Переклад тексту пісні Shakedown - The Score

Shakedown (оригінал)

Sh-sh-shakedown
It’s the start of something great now
Here comes the shakedown
I’ve had this image in my head
Since I was just a little kid lost in daydreams
Rusting out from all the sweat
But I can see myself for the first time so clearly
Oh, I feel it
Oh, break through the ceiling
Oh, I need it
I won’t stop 'cause I remember that feeling
All those nights alone
I faced my fears in the mirror
I found my way to show
Who I am, won’t disappear
The scars from the fights that came through the years
Are constant reminders of what got me here
All those nights alone
They were the start of something great now
Here comes the shakedown
Sh-sh-shakedown
It’s the start of something great now
Here comes the shakedown
It’s hard to count the times I bled
I never told myself that greatness comes easy
Others break, but I won’t bend
It took the pain I see for the first time so clearly
Oh, I feel it
Oh, break through the ceiling
Oh, I need it
I won’t stop 'cause I remember that feeling
All those nights alone
I faced my fears in the mirror
I found my way to show
Who I am, won’t disappear
The scars from the fights that came through the years
Are constant reminders of what got me here
All those nights alone
They were the start of something great now
Here comes the shakedown
Sh-sh-shakedown
It’s the start of something great now
Here comes the shakedown
Sh-sh-shakedown
It’s the start of something great now
Here comes the shakedown
Sometimes we fall, sometimes we break
Sometimes we’re lost in all our mistakes
All those nights alone
I faced my fears in the mirror
I found my way to show
Who I am, won’t disappear
The scars from the fights that came through the years
Are constant reminders of what got me here
All those nights alone
They were the start of something great now
Here comes the shakedown
Sh-sh-shakedown
It’s the start of something great now
Here comes the shakedown
Sh-sh-shakedown
It’s the start of something great now
Here comes the shakedown

Shakedown (переклад)

Ш-ш-трус
Зараз це початок чогось чудового
Ось і настає тряска
У мене в голові був цей образ
Оскільки я був маленьким, заплутаним у мріях
Іржавіє від усього поту
Але я бачу себе вперше так чітко
О, я це відчуваю
Ой, пробій стелю
О, мені це потрібно
Я не зупинюся, бо пам’ятаю це відчуття
Усі ці ночі на самоті
Я зіткнувся зі своїми страхами в дзеркалі
Я знайшов способ показати
Хто я не зникне
Шрами від бійок, які залишилися через роки
Постійні нагадування про те, що привело мене сюди
Усі ці ночі на самоті
Тепер вони стали початком чогось великого
Ось і настає тряска
Ш-ш-трус
Зараз це початок чогось чудового
Ось і настає тряска
Важко порахувати, скільки разів я кровив
Я ніколи не казав собі, що велич буває легко
Інші ламаються, але я не згинуся
Це взяло біль, який я бачу вперше, так чітко
О, я це відчуваю
Ой, пробій стелю
О, мені це потрібно
Я не зупинюся, бо пам’ятаю це відчуття
Усі ці ночі на самоті
Я зіткнувся зі своїми страхами в дзеркалі
Я знайшов способ показати
Хто я не зникне
Шрами від бійок, які залишилися через роки
Постійні нагадування про те, що привело мене сюди
Усі ці ночі на самоті
Тепер вони стали початком чогось великого
Ось і настає тряска
Ш-ш-трус
Зараз це початок чогось чудового
Ось і настає тряска
Ш-ш-трус
Зараз це початок чогось чудового
Ось і настає тряска
Іноді ми падаємо, іноді ламаємось
Іноді ми губимося у всіх наших помилках
Усі ці ночі на самоті
Я зіткнувся зі своїми страхами в дзеркалі
Я знайшов способ показати
Хто я не зникне
Шрами від бійок, які залишилися через роки
Постійні нагадування про те, що привело мене сюди
Усі ці ночі на самоті
Тепер вони стали початком чогось великого
Ось і настає тряска
Ш-ш-трус
Зараз це початок чогось чудового
Ось і настає тряска
Ш-ш-трус
Зараз це початок чогось чудового
Ось і настає тряска