Переклад тексту пісні Good To Be Alive - The Score

Good To Be Alive (оригінал)

No more running from mistakes
No more running from my demons
I’ve been trying to catch lightning
Searching for meaning
It’s a long dark road tryna make it on your own
And there’s snakes everywhere ya go
No more living in the past 'cause that was last season
My visions looking crystal clear
No fear, no fear
Bless my soul I’m standing here
Made it out from the bottom and I came out the other side
Damn, it feels good to be alive
It feels good to be alive
It feels good to be alive
I don’t won’t wanna waste a moment lost in the shadows
I dream big, swim deep, my sea’s never shallow
It’s a race against the clock, tryna make it to the top
It’s dangerous game to play
But I ain’t ever gonna stop this ride, never let go
My visions looking crystal clear
No fear, no fear
Bless my soul I’m standing here
Made it out from the bottom and I came out the other side
Damn, it feels good to be alive
It feels good to be alive
It feels good to be alive

Good To Be Alive (переклад)

Більше не потрібно бігати від помилок
Більше не потрібно тікати від моїх демонів
Я намагався зловити блискавку
Пошук сенсу
Це довга темна дорога, яку ви можете зробити самі
І скрізь змії
Більше не жити минулим, тому що це був минулий сезон
Мої бачення виглядають кришталево чистими
Ні страху, ні страху
Благослови мою душу, я стою тут
Зробив це знизу, а я вийшов з іншого боку
Блін, як добре бути живим
Приємно бути живим
Приємно бути живим
Я не хочу тратити момент, загублений в тіні
Я мрію про велике, плаваю глибоко, моє море ніколи не мілке
Це гонка з часом, спробуйте досягти вершини
Це небезпечна гра
Але я ніколи не зупиню цю поїздку, ніколи не відпускаю
Мої бачення виглядають кришталево чистими
Ні страху, ні страху
Благослови мою душу, я стою тут
Зробив це знизу, а я вийшов з іншого боку
Блін, як добре бути живим
Приємно бути живим
Приємно бути живим