Переклад тексту пісні Don't Wanna Be - The Score

Don't Wanna Be (оригінал)

I don’t ever wanna be someone who will never recognize themself
I don’t ever wanna be someone hollow from the inside out
This could be all we’ve been looking for
This could be all we’ve been waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
I don’t ever wanna be someone who follows everybody else
When everyone is busy out chasing
I’ll make another road myself
Cause I know I was meant for something more
There’s gotta be something here worth fighting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
This could be all we’ve been looking for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
This could be all we’ve been waiting for
On and on and on we’re dreaming
Back to where we first believed in
We can write our names out in the stars, oh
And on and on and on we’re moving
Close above, we’re never losing
Never giving up on who we are
I don’t ever wanna be someone who will never recognize themself
I don’t ever wanna be someone hollow from the inside out
This could be all we’ve been looking for
This could be all we’ve been waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/I don’t ever wanna be someone who will never
recognize themself
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/I don’t ever wanna be someone hollow from the inside
out
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/This could be all we’ve been looking for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/This could be all we’ve been waiting for
Oh waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/This could be all that we’ve been waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh

(переклад)

Я ніколи не хочу бути кимось, хто ніколи не впізнає себе
Я ніколи не хочу бути кимось пустим зсередини
Це може бути все, що ми шукали
Це може бути все, чого ми чекали
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
Я ніколи не хочу бути кимось, хто стежить за всіма іншими
Коли всі зайняті переслідуванням
Я сам пройду іншу дорогу
Тому що я знаю, що я був призначений для чогось більше
Тут має бути щось, за що варто боротися
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
Це може бути все, що ми шукали
О-о-о, о-о-о-о-о
Це може бути все, чого ми чекали
Ми мріємо
Повертаємося туди, у що ми спочатку вірили
Ми можемо написати свої імена на зірках, о
І далі і і і ми рухаємося
Близько вище, ми ніколи не програємо
Ніколи не відмовляйтеся від того, ким ми є
Я ніколи не хочу бути кимось, хто ніколи не впізнає себе
Я ніколи не хочу бути кимось пустим зсередини
Це може бути все, що ми шукали
Це може бути все, чого ми чекали
О-о-о, о-о-о, о-о-о/я ніколи не хочу бути тим, хто ніколи не стане
впізнають себе
О-о-о, о-о-о, о-о-о/я ніколи не хочу бути кимось пустим зсередини
поза
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, що ми шукали
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
О, чекаю
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
О-о-о, о-о-о-о-о