Переклад тексту пісні Cabin Down Below - The Royal Concept, Kenny G

Cabin Down Below (оригінал)

Look at her go breaking my heart
I’m stuck with Albert, Fab and Bev, I’m stroking out
I want it all, I’ll play my part
I’ll find another but it’s her I’ll dream about
I need it now, I wanna fall
I wanna scream and shout and raise another war
Pick up the phone, Rip me apart
I’m like a fire burning out
Caught up in the glow at a cabin down below
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Close enough to touch but I want it all too much
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
Right back in love, we’re on repeat
I feel the beating of the beating of the beat
Look at us go, we’re speeding up
I’m throwing pennies down a wishing well tonight
I want it all, I need it now
We’re stuck at yelling at each other day and night
Keep walking down this dead end street
What you doing, doing to me
Then I catch her eye and she’s waving me goodbye
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Caught up in your lies sell me any lullabies
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
As long as we’re together this fight will last forever
I’m running and I’m running and I’m running
And it’s all for you, it’s all for you
I could never leave her, I will always be there
I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
(Just take me home)
Caught up in the glow at a cabin down below
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like a rolling stone, just take me home
Close enough to touch but I want it all too much
And I’m falling and I’m falling and I’m falling
Like I’m all alone, just take me home
Just take me home
And I’m falling
Like a rolling stone

Cabin Down Below (переклад)

Подивіться, як вона розбиває моє серце
Я застряг з Альбертом, Фабом і Бев, я викреслюю
Я хочу все це, я зіграю свою роль
Я знайду іншу, але я буду мріяти про неї
Мені це потрібно зараз, я хочу впасти
Я хочу кричати й кричати й розгортати ще одну війну
Візьміть телефон, розберіть мене на частини
Я як вогонь, що горить
Потрапив у сяйво в каюті внизу
І я падаю, і я падаю, і я падаю
Як камінь, що котиться, просто відвези мене додому
Досить близько, щоб доторкнутися, але я занадто хочу це цього
І я падаю, і я падаю, і я падаю
Наче я зовсім один, просто відвези мене додому
Знову закохані, ми повторюємось
Я відчуваю биття биття такту
Подивіться на нас їдемо, ми прискорюємося
Сьогодні ввечері я кидаю копійки в колодязь бажань
Я хочу все це, мені це потрібно зараз
Ми застрягли в тому, щоб кричати один на одного вдень і вночі
Продовжуйте йти цією глухою вулицею
Те, що ти робиш, робиш зі мною
Тоді я ловлю її погляд, і вона махає мені на прощання
І я падаю, і я падаю, і я падаю
Як камінь, що котиться, просто відвези мене додому
Захоплений твоєю брехнею, продай мені колискові пісні
І я падаю, і я падаю, і я падаю
Наче я зовсім один, просто відвези мене додому
Поки ми разом, ця боротьба триватиме вічно
Я біжу, і я біжу, і я біжу
І це все для вас, це все для вас
Я ніколи не міг би залишити її, я завжди буду там
Я падаю і падаю, і падаю
Як камінь, що котиться, просто відвези мене додому
(Просто відвези мене додому)
Потрапив у сяйво в каюті внизу
І я падаю, і я падаю, і я падаю
Як камінь, що котиться, просто відвези мене додому
Досить близько, щоб доторкнутися, але я занадто хочу це цього
І я падаю, і я падаю, і я падаю
Наче я зовсім один, просто відвези мене додому
Просто відвези мене додому
І я падаю
Як камінь, що котиться