| Still Still Still (оригінал) | Still Still Still (переклад) |
|---|---|
| Still, still, still | Ще, ще, ще |
| One can hear the falling snow | Чути, як падає сніг |
| For all is hushed | Бо все тихо |
| The world is sleeping | Світ спить |
| Holy Star its vigil keeping | Свята Зірка її чування |
| Still, still, still | Ще, ще, ще |
| One can hear the falling snow | Чути, як падає сніг |
| Sleep, sleep, sleep | Спати, спати, спати |
| 'Tis the eve of our Saviour's birth | «Настав переддень народження нашого Спасителя |
| The night is peaceful all around you | Ніч навколо тебе спокійна |
| Close your eyes | Закрий очі |
| Let sleep surround you | Нехай сон оточує тебе |
| Sleep, sleep, sleep | Спати, спати, спати |
| 'Tis the eve of our Saviour's birth | «Настав переддень народження нашого Спасителя |
| Dream, dream, dream | Мрій, мрій, мрій |
| Of the joyous day to come | Про майбутній радісний день |
| While guardian angels without number | Поки ангели-охоронці без числа |
| Watch you as you sweetly slumber | Дивись, як ти солодко спиш |
| Dream, dream, dream | Мрій, мрій, мрій |
| Of the joyous day to come | Про майбутній радісний день |
