Переклад тексту пісні Smile - The Royal Concept

Smile (оригінал)

Young folks, listen up
This is where we are caught up
In southern California with
Nowhere to start, and you left some
Now what’s here for me?
Yeah, I’ve had enough of him
Still asking for your number
While we’re reading your blog
You know, my blues can’t wake her
My heart, it can not break and now
I carry sorrow
Cause, Hell, I can not shake her, no
My world keeps turnin'
My heart, it keeps on burnin'
And I know where to find her
Just wanna see her smile again
I’ve got to dress sharp, you know I will
Give you what it takes cause I’m not
Gonna be outdone
By those beautiful fakes
In your halo, there’s gotta be gold
I’ve got you waitin' on
I’ll step on a grenade so you
Can see I’m the bomb
You know, my blues can’t wake her
My heart, it can not break and now
I carry sorrow
Cause, Hell, I can not shake her, no
My world keeps turnin'
My heart, it keeps on burnin'
And I know where to find her
Just wanna see her smile again
The night keeps fallin'
Her voice, it keeps on callin'
We all carry sorrow
And hold on to tomorrow
Cause the world keeps turnin'
And I will keep on learnin'
And I know where to find her
Just wanna see her smile again
My blues can’t wake her
My heart, it can not break and now
I carry sorrow
Cause, Hell, I can not shake her, no
My world keeps turnin'
My heart, it keeps on burnin'
And I know where to find her
Just wanna see her smile again
Just wanna see her smile again
Just wanna see her smile again
Just wanna see her smile again

Smile (переклад)

Молодці, слухайте
Ось де ми наздогнали
У південній Каліфорнії с
Ні з чого почати, і ви залишили деякі
Що тут для мене?
Так, мені його достатньо
Все ще просить ваш номер
Поки ми читаємо ваш блог
Знаєш, мої сині не можуть її розбудити
Моє серце, воно не може розбити й зараз
Я несу сум
Бо, до біса, я не можу її похитнути, ні
Мій світ продовжує обертатися
Моє серце, воно продовжує горіти
І я знаю, де її шукати
Просто хочу знову побачити її посмішку
Я мушу одягатися гостро, ти знаєш, що я зроблю
Даю вам те, що потрібно, бо я ні
Буде перевершено
Ці красиві підробки
У вашому ореолі має бути золото
Я змусив вас чекати
Я наступлю на гранату, щоб ти
Бачу, що я бомба
Знаєш, мої сині не можуть її розбудити
Моє серце, воно не може розбити й зараз
Я несу сум
Бо, до біса, я не можу її похитнути, ні
Мій світ продовжує обертатися
Моє серце, воно продовжує горіти
І я знаю, де її шукати
Просто хочу знову побачити її посмішку
Ніч продовжує падати
Її голос продовжує дзвонити
Ми всі несемо сум
І дочекайтеся завтра
Тому що світ продовжує обертатися
І я буду продовжувати вчитися
І я знаю, де її шукати
Просто хочу знову побачити її посмішку
Мій синій не може її розбудити
Моє серце, воно не може розбити й зараз
Я несу сум
Бо, до біса, я не можу її похитнути, ні
Мій світ продовжує обертатися
Моє серце, воно продовжує горіти
І я знаю, де її шукати
Просто хочу знову побачити її посмішку
Просто хочу знову побачити її посмішку
Просто хочу знову побачити її посмішку
Просто хочу знову побачити її посмішку