Переклад тексту пісні Rock You - The Roots

Rock You (оригінал)

Rock you, rock you
Rock you, rock you
Rock you, rock you
Come on, come on
Aiyyo y’all rappers less played, what I’m about to say
Will probably hit y’all niggas in a real strange way
Shmucks, ducks and half hearted prankster crews
Willie dank Langston Hughes, put shanks in crews
I debut to make the news and I’ve been killing it since
Still in the trench, buzzin off the chillest suspense
I want my niggas out that barbwire still in the fence
Verbal assassin I’m a killer still in a sense
Rhymes is graphic
Aimin straight at your minds and blast that weak shit
The pieces and particles of fragments
Mad vocabulist, yes I must confess
I’m like Diddy tryin to sink a slug in Elliots chest
Just taste on that it’s Black you can tell he a vet
You never knew that fate cut you until your belly was wet
New Delian cat the Fraggle Rock skully is split
It’s Black coming, you can tell it’s a hit
Comin to drop you nigga
We will rock you, we will rock you
We will rock you, we will rock you
We will rock you, we will rock you
Yo yall savages is primitive, I’m true penmanship
Here come the neuro-linguistic rap hypnotist
Making sound waves, prisoners outta the listeners
Legendary magnificent dope distributors
Man, I remain miles ahead of the game
Slang play off the meter cause it’s never the same
Niggas tell me how they never comin better than plain
They love what I say, here come the rebel breaking the frame
And the charts too, my earning bars arts is martial
I’m comin to off you, I ain’t tryin to argue
When you least expect it I’m gonna step out the darkroom
Pull out the hardware tools the particles will spark you
My niggas wraps give a slice, I spit nice
Fucking around this twice as much as rhythm is rolling a dice
To choose one the noose or the gun
Cause you’re getting banged or hanged, Thought second to none
Nigga
We will rock you, we will rock you
We will rock you, we will rock you
We will rock you, we will rock you
Yo check it out whether you ballin or just on the
Wall and groovin groovin
We’ve come to get it kickin and get the movement movin
For Tracey and Tamika and for Shelly and Susan
Styles make you wonder what the hell he was usin
Remember your development with melanin music
Spit so many spears it’s becoming a nuisance to some
But to whoever want to know who the truth is
You never heard another on the mic as ruthless
I drink a little liquor a lot of water and juices
It make money ain’t no need for makin excuses
Burn you fuckin with a South Philly exclusive
Them long dick niggas with real short fuses that go off
Chick likes Riq, you such a show off
You cut your locks down to a fro then cut your fro off
I been at your show there ain’t no way to cut your flow off
You got to be the illest emcee that people know of word
I will rock you
I will rock you
We will rock you, we will rock you
We will rock you, we will rock you
We will rock you, we will rock you

(переклад)

Розкачайте, розкачайте
Розкачайте, розкачайте
Розкачайте, розкачайте
Давай, давай
Aiyyo y’all, репери менш грають, що я збираюся сказати
Ймовірно, вдарить вас усіх негрів справді дивним чином
Шмаки, качки та напівдуші жартівники
Віллі змочує Ленгстона Хьюза, вставляє хвостики в екіпажі
Я дебютую для публікування новин, і відтоді я вбиваю це
Все ще в траншеї, відкиньте найхолоднішу напругу
Я хочу, щоб мої негри забрали ту колючу дріт, яка все ще в паркані
Словесний вбивця. У певному сенсі я все ще вбивця
Рими — графічні
Ціліться прямо в свій розум і кидайте це слабке лайно
Уламки та частинки фрагментів
Божевільний вокабулист, так, я мушу зізнатися
Я схожий на Дідді, який намагається втопити слимака в скриню Еліотса
Просто відчуйте, що це Блек, ви можете сказати, що він ветеринар
Ти ніколи не знав, що доля порізала тебе, поки живіт не промок
Новий Деліанський кіт, череп Фраггл Рок, розколотий
Наближається Black, ви можете сказати, що це хіт
Приходь, щоб кинути тебе ніґґґер
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ой, дикуни — примітивні, а я справжня письменниця
Ось прийшов нейролінгвістичний реп-гіпнотизер
Роблячи звукові хвилі, ув'язнені виходять із слухачів
Легендарні чудові розповсюджувачі наркотиків
Чоловіче, я за милі випереджаю гру
Сленг відтворює лічильник, тому що він ніколи не буває однаковим
Нігери розповідають мені, як вони ніколи не бувають кращими, ніж звичайні
Їм подобається те, що я говорю, ось бунтівник ламає рамку
І чарти теж, моє мистецтво заробітку на барах — бойове мистецтво
Я йду від вас, я не намагаюся сперечатися
Коли ти найменше цього очікуєш, я вийду з темної кімнати
Вийміть апаратні інструменти, щоб частинки запалили вас
Мої нігери дають скибку, я гарно плюю
Це вдвічі більше, ніж ритм, це кидання кісток
Щоб вибрати один із них: петля чи пістолет
Тому що вас стукнуть або повісять, я думав, що вас немає
Ніггер
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ви перевірте, чи ви бачите, чи просто на
Настінний і пазовий паз
Ми прийшли, щоб запустити і рух у рух
Для Трейсі і Таміки і для Шеллі і Сьюзен
Стилі змушують замислюватися, яким бісом він користувався
Згадайте свій розвиток з меланіновою музикою
Плюйте так багато списів, що декому стає завадою
Але для тих, хто хоче знати, хто правда
Ви ніколи не чули іншого в мікрофоні як безжального
Я впиваю трохи спиртних напоїв багато води та соків
Це заробляти гроші, не потрібно вигадувати виправдання
Згоріть, чорт біс, ексклюзивом Південної Філії
Ці довгі негри зі справжніми короткими запобіжниками, які спрацьовують
Чик подобається Рік, ти такий похизуватися
Ви зрізаєте свої замки, а потім зрізаєте їх
Я бував на вашому шоу, і немає можливого перервати твій потік
Ви повинні бути найнеприємнішим ведучим, якого знають люди
Я розкачаю вас
Я розкачаю вас
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас
Ми будемо вас розгойдувати, ми розкачуємо вас