| Rising Down (оригінал) | Rising Down (переклад) |
|---|---|
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Every anywhere heights plains peaks or valleys | Скрізь і всюди висоти, рівнини, вершини чи долини |
| Entrances exits vestibules and alleys | Входи виходять з тамбурів і провулків |
| Winding roads that test the firm nerve | Звивисті дороги, які перевіряють міцність нервів |
| Fortune or fatal behind the blind curve | Фортуна або фатальний за сліпою кривою |
| The engine oil purr, lights flash to a blur | Моторне масло муркотить, індикатори блимають до розмиття |
| Speed work through the earth make your motor go scurrr | Швидкість роботи через землю змушує двигун крутитися |
| Tonight at noon watch a bad moon rising | Сьогодні вночі опівдні спостерігайте, як сходить поганий місяць |
| Identities in crisis and conflict diamonds | Ідентичність у кризових і конфліктних діамантах |
| Blinding staring at lights 'til they cryin' | Сліпучий погляд на вогні, поки вони не заплачуть |
| Bone gristle popping from continuous grindin | Від безперервного шліфування з’являється кістковий хрящ |
| Grapes of wrath in a shapely glass | Грозини гніву в гарячому склянці |
| Ingredients influential on your ways and acts | Інгредієнти, які впливають на ваш шлях і дії |
| Zero tolerance to raise the tax | Нульова терпимість до підвищення податку |
| It don’t matter how your gates is latched | Не має значення, як зачинені ваші ворота |
| You ain’t safe from the danger jack | Ви не застраховані від небезпеки |
| Made it way before they made the map | Зробили це ще до створення карти |
| Or a GPS this is DEF leader | Або GPS, це лідер DEF |
| I know where I’m goin even when it’s dark and being led down that road | Я знаю, куди йду, навіть коли темно і мене ведуть цією дорогою |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| you don’t see that somethings wrong earth’s spinnin outta control | ви не бачите, що щось не так, що Земля обертається поза контролем |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Everything’s for sale even souls someone get God on the phone | Все продається, навіть якщо хтось телефонує Богу |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Northside nigga Southside | Ніггер Нортсайд Саутсайд |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Shits poppin off Worldwide | Shits poppin off Worldwide |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Between the greenhouse gases and earth spinnin off its axis | Між парниковими газами і землею, що обертається від своєї осі |
| Got mother nature doin back flips | Мати-природа робить сальто |
| The natural disasters | Стихійні лиха |
| It’s like 80 degrees in Alaska | Це як 80 градусів на Алясці |
| You in trouble if you not an Onasis | У вас проблеми, якщо ви не Onasis |
| It ain’t hard to tell that the conditions is drastic | Неважко сказати, що умови критичні |
| Just turn on the telly check for the news flashin | Просто увімкніть перевірку телевізійних новин |
| How you want it bagged, paper or plastic? | Як ви хочете, щоб воно було пакетованим, паперовим чи пластиковим? |
| Lost in translation or just lost in traffic? | Загубилися в перекладі чи просто заблукали в дорожці? |
| Yo I don’t wanna floss I done lost my passion | Йо, я не хочу чистити зубною ниткою, я втратив свою пристрасть |
| And I ant trying to climb, Yo I lost my traction | І я не намагаюся піднятися, я втратив тягу |
| They makin’me break, my contents under pressure | Вони змушують мене зламати, мій вміст під тиском |
| Do not shake, I’m workin while the boss relaxin | Не трясіть, я працюю, поки бос розслабляється |
| Here come Mr. tax man, he leavin a fraction, give me back some | Ось прийшов пан податківець, він залишив дріб, поверніть мені трохи |
| Matter fact next pay check it’s like that son | Справа в тому, що наступний чек на зарплату схожий на того сина |
| I’ll fuck around and have to hurt a few men | Я буду трахатися і змушений завдати шкоди кільком чоловікам |
| They probably chalk it up as a disturbing new trend, Hello | Вони, ймовірно, вважають це новою тривожною тенденцією, Hello |
| I know where I’m goin even when it’s dark and being led down that road | Я знаю, куди йду, навіть коли темно і мене ведуть цією дорогою |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| you don’t see that somethings wrong earth’s spinnin outta control | ви не бачите, що щось не так, що Земля обертається поза контролем |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Everything’s for sale even the souls someone get God on the phone | Все продається, навіть якщо хтось попросить Бога по телефону |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Northside nigga Southside | Ніггер Нортсайд Саутсайд |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| shits poppin off Worldwide | лайно поппін по всьому світу |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Should I say hello or should I say that hell is low | Мені привіт, чи що говорити, що пекло низько |
| Am I nigga or a niggero? | Я ніггер чи ніггер? |
| I’m an African American | Я афроамериканець |
| They sell drugs in the hood but the man, he move the medicine | Вони продають наркотики в капоті, але чоловік, він переміщує ліки |
| He’ll prescribe you all-med for everything | Він пропише вам ліки від усього |
| A little stuffy nose tell you get some Claritin | Трохи закладений ніс говорить про те, що ви отримаєте кларитин |
| You know I’m hip to it and its hard to claim the land | Ви знаєте, що мені це подобається, і мені важко отримати землю |
| When my great great great grands were shipped to it look at technology they call it downloading | Коли мої пра-пра-прадіди були відправлені до нього, погляньте на технологію, яку вони називають завантаженням |
| I call it downsizing somebody follow me Does a computer chip have an astrology | Я називаю це зменшення чисельності. Хтось слідкуйте за мною Чи має комп’ютерний чіп астрологію |
| And when it fuck up could it give you an apology (Could it?) | І коли це облаштовано, чи могло б принести вам вибачення (Чи може?) |
| Should it say hello or should it say goodbye | Чи варто привітатися чи попрощатися |
| Try to understand how smart and how hood am I It don’t matter though | Спробуйте зрозуміти, наскільки я розумний і який я Це не має значення |
| Until we learn that the world don’t turn right | Поки ми не дізнаємося, що світ не повертається направо |
| We all oughta the scatter though | Проте ми всі повинні розкидатися |
| I know where I’m goin even when it’s dark and being led down that road | Я знаю, куди йду, навіть коли темно і мене ведуть цією дорогою |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| you don’t see that somethings wrong earth’s spinnin outta control | ви не бачите, що щось не так, що Земля обертається поза контролем |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Everything’s for sale even souls someone get God on the phone | Все продається, навіть якщо хтось телефонує Богу |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| Northside nigga Southside | Ніггер Нортсайд Саутсайд |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
| shits poppin off Worldwide | лайно поппін по всьому світу |
| Hello hello hello hello… | привіт привіт привіт привіт… |
Переклад тексту пісні Rising Down - The Roots, Mos Def, Styles P
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rising Down , виконавця -The Roots
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Stylo ft. Mos Def, Bobby Womack | 2010 |
| 2020 | |
The Seed (2.0) ft. Cody Chestnutt | 2011 |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2004 |