| Hey, hey, hey hey
| Гей, гей, гей, гей
|
| Hey, yes, yes I
| Гей, так, так, я
|
| C’mon, c’mon uh, uh. | Давай, давай, е-е, е-е. |
| uh
| ну
|
| Another one of those Saturday Nights y’all
| Ще один із тих суботніх вечорів
|
| Yo y’all, take heed
| Йой, будьте уважні
|
| Yeah, check it out, c’mon
| Так, дивіться це, давайте
|
| You’re now rockin with the best. | Тепер ви граєте з найкращими. |
| uh
| ну
|
| Without a doubt, take heed y’all
| Безсумнівно, будьте уважні
|
| C’mon, yeah, uh
| Давай, так, е-е
|
| Uh, yo, about to give you what you need y’all
| Ой, я збираюся дати вам те, що вам потрібно
|
| Without a doubt
| Без сумніву
|
| Check it out now, it’s the type cerebral
| Перевірте зараз, це мозковий тип
|
| World renowned, illustrious, ille-gal
| Всесвітньо відомий, відомий, нелегальний
|
| My musical affection, bubblin within your zone
| Моя музична прихильність, кипить у твоїй зоні
|
| like champagne, known as the Fifth campaign
| як шампанське, відомий як П’ята кампанія
|
| Thought be doin his damn thang
| Думав, робити його клятий тхан
|
| Bent like, a boomerang, tryin to maintain
| Зігнутий, як бумеранг, намагаючись підтримати
|
| I’m both yin and yang from Mi Kan Lang
| Я і інь, і ян від Mi Kan Lang
|
| What your lady gettin me up? | Що твоя леді мене зводить? |
| I’m never answering
| Я ніколи не відповідаю
|
| Let her miss me, see me then she off tryin to kiss me
| Нехай вона сумує за мною, побачить мене, тоді вона намагається поцілувати мене
|
| Talkin bout, «I dig you Tariq, the way you twist me»
| Talkin bout, «Мені подобається, Таріку, як ти мене крутиш»
|
| Meanwhile, she comin home tipsy, all grinnin
| Тим часом вона повертається додому напідпитку, вся посміхаючись
|
| And what you used to fit em before, you now swimmin
| І те, що ви раніше вміщували, тепер ви плаваєте
|
| Just take a dive P-5 deep, the team winnin
| Просто зануртеся на глибину P-5, і команда виграє
|
| Takin hip-hop back to, the beginnin
| Повертаємо хіп-хоп до початку
|
| Cause MC’s are pretendin, I slap your sound
| Через те, що MC прикидаються, я вдарю ваш звук
|
| out the sky like I’m goaltendin, bring your career
| з неба, як я воротар, принеси свою кар'єру
|
| to an endin, enter the next era trascendin for real
| на кінець, увійдіть у наступну епоху, вийшовши по-справжньому
|
| Knahmsayin? | Кнахмсаїн? |
| If not, then man listen
| Якщо ні, тоді слухайте
|
| For you to try to fuck with the Fifth, that’s ambition
| Щоб ви спробували згадати П’ятого, це амбіції
|
| I let y’all know the time indeed, y’all need to
| Я повідомлю вам час, справді, вам усім потрібно
|
| take heed y’all
| будьте уважні
|
| Get a little P-5-D y’all
| Отримайте трохи P-5-D
|
| Straight from the town of Phil-ly y’all
| Прямо з міста Філі
|
| But we about to give you what you need y’all
| Але ми збираємося дати вам те, що вам потрібно
|
| Without a doubt
| Без сумніву
|
| Take heed y’all, get a little P-5-D y’all
| Будьте уважні, отримайте трохи P-5-D
|
| Straight from the town of Phil-ly y’all
| Прямо з міста Філі
|
| But we about to give you what you need y’all
| Але ми збираємося дати вам те, що вам потрібно
|
| Without a doubt
| Без сумніву
|
| Yo, I control the stadium like the law long arm
| Йо, я контролюю стадіон як закон
|
| Warn, ring the alarm, cause here The Roots come
| Попереджай, дзвони, бо тут The Roots
|
| The funk’s all ready for whoever want some
| Фанк готовий для тих, хто хоче
|
| Your album get split like, a lump sum
| Ваш альбом розділять, як одноразову суму
|
| No doubt, under this influencin of outcome
| Безсумнівно, під цим впливом результату
|
| Millenium spaceship, totally wasted
| Космічний корабель Міленіум, повністю змарнований
|
| Schoolly D classic, though I vocally laced it
| Шкільна класика ре, хоча я її вокально додав
|
| Taste this swerve on a regular basis
| Регулярно куштуйте цю страву
|
| Servin y’all whatever the place is
| Обслуговувати вас, незалежно від місця
|
| Blowin conniseur quality in my competitor’s faces
| Виграти якість conniseur в обличчях моїх конкурентів
|
| This is without doubt, your lady pass out
| Це, безсумнівно, ваша жінка втратила свідомість
|
| This Illa-Fifth Twilight Zone, you ass out
| Ця Ілла-П'ята Сутінкова Зона, ти, дупа
|
| Shout, to my brothers on back route
| Кричи, моїм братам на зворотному шляху
|
| Whippin the short that’s smacked out, dig it
| Відштовхніть короткий, який випав, викопайте його
|
| Strump this in your casette deck, hip-hop has not left yet
| Спробуйте це у своїй касетній деці, хіп-хоп ще не залишив
|
| I sent a verse in the mail like, a death threat
| Я надіслав вірш поштою, як погроза смертю
|
| The critically acclaimed composer, stand over
| Композитор, визнаний критиками, підійди
|
| whichever mute miniscule mic holder
| будь-який мініатюрний тримач для мікрофона
|
| You never knew the real before, yo I show ya
| Ви ніколи не знали справжнього раніше, йо я тобі показую
|
| You need to make your thoughts more sober, think it over
| Треба зробити свої думки більш тверезими, подумати
|
| Take heed y’all, get a little P-5-D y’all
| Будьте уважні, отримайте трохи P-5-D
|
| Straight from the town of Phil-ly y’all
| Прямо з міста Філі
|
| But we about to give you what you need y’all
| Але ми збираємося дати вам те, що вам потрібно
|
| Without a doubt | Без сумніву |